Lyrics and translation 100 Folk Celsius - Lányok szívében lakom

Lányok szívében lakom

Nananana nananana nanana

Csak azt ne kérd, hogy máshogy éljek
Én már úgysem változom
Otthonom nincs földön, égen,
Lányok szívében lakom.

Hogyha van, ki jól megért
Megbocsát a hűségemért
Hűségemért, amit szélbe szórok szét
Nem kérdezem, mennyit adnak mennyiért.

Csak azt ne kérd, hogy máshogy éljek
Én már úgysem változom
Otthonom nincs földön, égen,
Lányok szívében lakom.

Ölelj át és úgy szeress
Mindenki másban engem keress
Mindenki mást, ha kell, bennem találj
S ha egyszer elhagysz engem, akkor is visszavárj!

Csak azt ne kérd, hogy máshogy éljek
Én már úgysem változom
Otthonom nincs földön, égen,
Lányok szívében lakom.

Nananana nananana nanana

Csak azt ne kérd, hogy máshogy éljek
Én már úgysem változom
Otthonom nincs földön, égen,
Lányok szívében lakom.

Я живу в сердцах девушек

На-на-на-на на-на-на-на на-на-на

Только не проси меня жить по-другому,
Я уже не изменюсь.
Нет у меня дома ни на земле, ни на небе,
Я живу в сердцах девушек.

Если есть та, кто поймет меня,
Простит мне мою неверность,
Неверность, которую я бросаю на ветер,
Я не спрашиваю, сколько дают за это.

Только не проси меня жить по-другому,
Я уже не изменюсь.
Нет у меня дома ни на земле, ни на небе,
Я живу в сердцах девушек.

Обними меня и люби такой,
Пусть все ищут во мне кого-то другого,
Пусть все находят во мне того, кого хотят,
А если ты однажды меня оставишь, всё равно жди!

Только не проси меня жить по-другому,
Я уже не изменюсь.
Нет у меня дома ни на земле, ни на небе,
Я живу в сердцах девушек.

На-на-на-на на-на-на-на на-на-на

Только не проси меня жить по-другому,
Я уже не изменюсь.
Нет у меня дома ни на земле, ни на небе,
Я живу в сердцах девушек.