Lyrics and translation 100 Folk Celsius - Országút vándora
Országút
vándora,
ne
várj
reám
Vagabond
de
la
route,
ne
m'attends
pas
Engem
megkötöz
a
város
La
ville
me
retient
captive
Országút
vándora,
itt
az
idő
Vagabond
de
la
route,
le
moment
est
venu
Indulj,
ne
késlekedj
tovább!
Pars,
ne
tarde
plus!
De
egy
folyóval,
egy
madárral,
a
hajnali
széllel
Mais
avec
une
rivière,
un
oiseau,
la
brise
du
matin
Néhanap
üzenj
nekem
Envoie-moi
un
message
de
temps
en
temps
Hogy
egy
tömegben
magányos
városlakó
Pour
qu'une
citadine
solitaire
dans
la
foule
Tudja
meg,
az
életed
milyen
Sache
à
quoi
ressemble
ta
vie
Országút
vándora,
tiéd
a
fű
Vagabond
de
la
route,
l'herbe
t'appartient
Ahol
ma
éjszaka
elalszol
Où
tu
t'endors
ce
soir
Országút
vándora,
tiéd
az
ég
Vagabond
de
la
route,
le
ciel
t'appartient
Bár
áldást
nem
oszt
neked
sosem
Même
s'il
ne
te
donne
jamais
de
bénédiction
Országút
vándora,
holnap
talán
Vagabond
de
la
route,
peut-être
demain
Utánad
indulok
én
is
Je
partirai
aussi
à
ta
poursuite
Országút
vándora,
az
utam
talán
Vagabond
de
la
route,
peut-être
que
mon
chemin
A
te
csillagod
mutatja
majd
Sera
guidé
par
ton
étoile
Rate the translation
1
Drága Otton
2 Orange Blossom Special
3 Jöttem, sehonnan
4 A jó öreg tér
5 Országút vándora
6 Párbaj
7 Nagy-budapesti aszfalt-country
8 Fiam, ha nősz még egy kicsit …
9 Lakótelep
10 A jó öreg gépem
11 Száz Meglepetést Hoz a Nyár
12 Erdei virág
13 Nincs jobb lany, mint a Jo-Jo
14 Centrifuga (Foggy Mountain Breakdown)
15 Hé fiú, adj neki bátran!
16 Mikor Szekszárdra készültem
2 Orange Blossom Special
3 Jöttem, sehonnan
4 A jó öreg tér
5 Országút vándora
6 Párbaj
7 Nagy-budapesti aszfalt-country
8 Fiam, ha nősz még egy kicsit …
9 Lakótelep
10 A jó öreg gépem
11 Száz Meglepetést Hoz a Nyár
12 Erdei virág
13 Nincs jobb lany, mint a Jo-Jo
14 Centrifuga (Foggy Mountain Breakdown)
15 Hé fiú, adj neki bátran!
16 Mikor Szekszárdra készültem
Attention! Feel free to leave feedback.