Lyrics and translation 100 Kila - Няма такава жена

Няма такава жена

Дай ми минута за цигара, подай ми огъня от
бара, на тебе искам аз да разкажа, да ми о
лекне и да се размажа.
Моето момиче го е срам от мен, О не не не!
Моето момиче го е срам от мен, О не не не!
Тя от мен се притеснява, да знаят другите з
а нас не трябва, не трябва, да държиш я за ръката, не трябва,
да я цункаш по устата.
Моето момиче го е срам от мен, О не не не!
Моето момиче го е срам от мен, не мога да повярвам.
Притеснява се от тъмната ми кожа и пред хората да не я аз
изложа, Дали ще я сложа пред мечтите ми и дали ще свършат парите ми.
Моето момиче го е срам от мен, и нощ и ден.
Моето момиче го е срам от мен, не мога да повярвам.
За моето момиче, нямам думи, за моето момиче нямам суми.
Думите при нас са излишни, думите при нас са излишни.
Моето момиче е глава, моето момиче е крака.
Моето момиче е веднъж, моето момиче, моя златен дъжд.
Притеснява се от тъмната ми кожа и пред хората да не я аз
изложа, Дали съм бил с на всички жените, и дали, ще свършат парите.
Моето момиче го е срам от мен, и нощ и ден.
Моето момиче го е срам от мен, не мога да повярвам.
Тя беше първа в моя кастинг, на пачката ми къса ластика.
Belucci Bianco Fantastic после всичко се пречупи като свастика.
Тя беше първа в моя кастинг, на пачката ми къса ластика.
Belucci Bianco Fantastic после всичко се пречупи като свастика.
Моето момиче го е срам от мен.
Моето момиче го е срам от мен, не мога да повярвам.
Моето момиче го е срам от мен, и нощ и ден.
Моето момиче го е срам от мен, не мога да повярвам.

Il n'y a pas de femme comme ça

Donne-moi une minute pour une cigarette, tends-moi le feu du
bar, je veux te raconter, pour que mon esprit
se calme et se dissout.
Ma fille a honte de moi, Oh non non non !
Ma fille a honte de moi, Oh non non non !
Elle a peur de moi, pour que les autres ne sachent pas
que nous sommes ensemble, ne la prends pas par la main, ne la prends pas,
ne l'embrasse pas sur la bouche.
Ma fille a honte de moi, Oh non non non !
Ma fille a honte de moi, je n'arrive pas à y croire.
Elle est gênée par ma peau sombre et par le fait que je la présente aux autres
comme la mienne, est-ce que je la mets avant mes rêves et est-ce que mon argent va s'arrêter.
Ma fille a honte de moi, jour et nuit.
Ma fille a honte de moi, je n'arrive pas à y croire.
Pour ma fille, je n'ai pas de mots, pour ma fille, je n'ai pas de sommes d'argent.
Les mots sont inutiles entre nous, les mots sont inutiles entre nous.
Ma fille est ma tête, ma fille est mes jambes.
Ma fille est une fois, ma fille, ma pluie d'or.
Elle est gênée par ma peau sombre et par le fait que je la présente aux autres
comme la mienne, est-ce que j'ai couché avec toutes les femmes, et est-ce que l'argent va s'arrêter.
Ma fille a honte de moi, jour et nuit.
Ma fille a honte de moi, je n'arrive pas à y croire.
Elle était la première dans mon casting, elle a déchiré l'élastique de mon paquet de cigarettes.
Belucci Bianco Fantastic puis tout s'est brisé comme une croix gammée.
Elle était la première dans mon casting, elle a déchiré l'élastique de mon paquet de cigarettes.
Belucci Bianco Fantastic puis tout s'est brisé comme une croix gammée.
Ma fille a honte de moi.
Ma fille a honte de moi, je n'arrive pas à y croire.
Ma fille a honte de moi, jour et nuit.
Ma fille a honte de moi, je n'arrive pas à y croire.