100лица - На пафосі - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 100лица - На пафосі




На пафосі
Sur son piédestal
Ти така на пафосі, на, на пафосі
Tu es tellement sur ton piédestal, sur, sur ton piédestal
А я до тебе на зеленому ланосі
Et moi je viens à toi dans ma Lanos verte
Така на пафосі, а я на ланосі
Tellement sur ton piédestal, et moi dans ma Lanos
Ми цілувалися на нашій лавочці
On s'embrassait sur notre banc
А я хотів твої губи, як мед
Je voulais tes lèvres, comme du miel
А ти дивилась так, неначе це кращий момент
Et tu regardais comme si c'était le meilleur moment
І ти казала, що таких, як я, не можна любити
Et tu disais qu'on ne peut pas aimer les gars comme moi
Любити, любити
Aimer, aimer
Ти така на пафосі, на, на пафосі
Tu es tellement sur ton piédestal, sur, sur ton piédestal
А я до тебе на зеленому ланосі
Et moi je viens à toi dans ma Lanos verte
Така на пафосі, а я на ланосі
Tellement sur ton piédestal, et moi dans ma Lanos
Ми цілувалися на нашій лавочці
On s'embrassait sur notre banc
Зустрів тебе, і все поміняла
Je t'ai rencontrée, et tout a changé
Безсонні ночі, ми просто палаєм
Nuits blanches, on brûle littéralement
Ці твої очі закохають, як схочеш (як схочеш)
Tes yeux me rendent amoureux, si tu le veux (si tu le veux)
І вже без тебе я більше не схочу
Et sans toi, je ne veux plus rien
Ти така на пафосі, на, на пафосі
Tu es tellement sur ton piédestal, sur, sur ton piédestal
А я до тебе на зеленому ланосі
Et moi je viens à toi dans ma Lanos verte
Така на пафосі, а я на ланосі
Tellement sur ton piédestal, et moi dans ma Lanos
Ми цілувалися на нашій лавочці
On s'embrassait sur notre banc





Writer(s): Cавчук назарій, ступак владислав


Attention! Feel free to leave feedback.