101 Strings Orchestra - This Guy's In Love With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 101 Strings Orchestra - This Guy's In Love With You




This Guy's In Love With You
Этот парень влюблен в тебя
Yes I'm in love with you
Да, я влюблен в тебя
(love with you)
(влюблен в тебя)
This listen to my word
Послушай мои слова
(Fall in love with you)
(Влюбляюсь в тебя)
Yes I'm in love with you
Да, я влюблен в тебя
睡夢中醒來
Проснувшись ото сна
把眼睛睜開
Открываю глаза
嶄新的一天
Совершенно новый день
是什麼色彩
Какого он цвета?
Open my heart 充滿了期待
Открываю свое сердце, полное ожиданий
陽光也在對我召喚
Солнце тоже зовет меня
Thas's Right
Это верно
看那窗外天空多麼蔚藍
Смотри, какое лазурное небо за окном
跟我一同尋找
Вместе со мной поищем
憧憬的未來
Желанное будущее
去吹ㄧ吹微風
Почувствуем ветерок
看一看大海
Взглянем на море
哼著歌 騎著單車
Напевая песню, катаясь на велосипеде
一路上 自由自在
Всю дорогу, свободно и непринужденно
Ye 哈哈
Да, ха-ха
Yes I'm in love with you
Да, я влюблен в тебя
I'm so in love with you
Я так влюблен в тебя
把快樂 一點一點 裝進心裡面
Собираю радость по крупицам в своем сердце
發酵在 某年 某月 某天
Она бродит в каком-то году, месяце, дне
Yes I'm in love with you
Да, я влюблен в тебя
I'm so in love with you
Я так влюблен в тебя
有你在 晴天雨天 都值得紀念
С тобой и солнечные, и дождливые дни стоят того, чтобы их помнить
把所有 好心情 帶給你
Отдам тебе все хорошее настроение
永遠保持新鮮
Чтобы оно всегда оставалось свежим
凱(rap):
Кай(рэп):
That's Right全新的體驗
Это верно, совершенно новый опыт
每天每天 這感覺不會變
Каждый день, это чувство не изменится
我的心跳 要讓你 聽的見
Хочу, чтобы ты услышал биение моего сердца
睜開雙眼 就會有 新的發現
Открывая глаза, ты будешь делать новые открытия
我看見 你的畫面
Я вижу твой образ
Un 用我的相機 輕輕的拍下
Мгновение... С помощью своей камеры я тихонько снимаю
你每ㄧ張微笑的臉
Каждое твое улыбающееся лицо
That's Right印在我的腦海 永遠不變
Это верно, запечатлено в моей памяти, оно никогда не изменится
Си
當一陣風吹來 帶來了夏天
Когда подует ветер, он принесет лето
空氣也很甜 暖暖的感覺
Воздух тоже сладкий, теплое чувство
幸福感不會冷卻
Счастье не остынет
因為愛沒有期限
Потому что у любви нет срока годности
Yes I'm in love with you
Да, я влюблен в тебя
I'm so in love with you
Я так влюблен в тебя
把快樂 一點一點 裝進心裡面
Собираю радость по крупицам в своем сердце
發酵在 某年 某月 某天
Она бродит в каком-то году, месяце, дне
Yes I'm in love with you
Да, я влюблен в тебя
I'm so in love with you
Я так влюблен в тебя
有你在 晴天雨天 都值得紀念
С тобой и солнечные, и дождливые дни стоят того, чтобы их помнить
把所有 好心情 帶給你
Отдам тебе все хорошее настроение
永遠保持新鮮
Чтобы оно всегда оставалось свежим
青春像糖果 甜甜的味道(Fall in love)
Юность как конфета, сладкий вкус (Влюбляюсь)
Boom Boom Boom心跳 你能否聽到(Fall in love)
Бум Бум Бум, биение сердца, можешь ли ты услышать? (Влюбляюсь)
要一起 說說笑笑
Будем вместе смеяться и болтать
要一起 熱熱鬧鬧
Будем вместе веселиться и шуметь
Follow me 未來 一同揭曉
Следуй за мной, будущее откроется вместе
Yes I'm in love with you
Да, я влюблен в тебя
I'm so in love with you
Я так влюблен в тебя
把快樂 一點一點 裝進心裡面
Собираю радость по крупицам в своем сердце
發酵在 某年 某月 某天
Она бродит в каком-то году, месяце, дне
Yes I'm in love with you
Да, я влюблен в тебя
I'm so in love with you
Я так влюблен в тебя
有你在 晴天雨天 都值得紀念
С тобой и солнечные, и дождливые дни стоят того, чтобы их помнить
把所有 好心情 帶給你
Отдам тебе все хорошее настроение
永遠保持新鮮
Чтобы оно всегда оставалось свежим
Fall in love with you
Влюбляюсь в тебя
I'm in love with you
Я влюблен в тебя
Fall in love with you
Влюбляюсь в тебя
I'm in love with you
Я влюблен в тебя
love with you
Влюблен в тебя
I love you
Я люблю тебя





Writer(s): Hal David, Burt F Bacharach


Attention! Feel free to leave feedback.