101 Strings Orchestra - I'm Always Chasing Rainbows - translation of the lyrics into Russian
101 Strings Orchestra I'm Always Chasing Rainbows

101 Strings Orchestra - I'm Always Chasing Rainbows

Lyrics and translation 101 Strings Orchestra - I'm Always Chasing Rainbows




I'm Always Chasing Rainbows
Я всегда гонюсь за радугой
I′m always chasing rainbows
Я всегда гонюсь за радугой,
Watching clouds drifting by
Наблюдая, как облака плывут.
My schemes are just like all my dreams
Мои планы, как и все мои мечты,
Ending in the sky
Растворяются в небесной сини.
Some fellows look and find the sunshine
Кто-то видит солнце и находит свет,
I always look and find the rain
А я всегда вижу только дождь.
Some fellows make a winning sometimes
Кому-то удача улыбается порой,
I never even make a gain
А я не получаю даже крохи.
Believe me, I'm always chasing rainbows
Поверь мне, я всегда гонюсь за радугой,
Waiting to find a little bluebird in vain
Напрасно жду синюю птицу счастья.
I′m always chasing rainbows
Я всегда гонюсь за радугой,
Watching clouds drifting by
Наблюдая, как облака плывут.
My schemes are just like all my dreams
Мои планы, как и все мои мечты,
Ending in the sky
Растворяются в небесной сини.
Some fellows look and find the sunshine
Кто-то видит солнце и находит свет,
I always look and find the rain
А я всегда вижу только дождь.
Some fellows make a winning sometimes
Кому-то удача улыбается порой,
I never even make a gain
А я не получаю даже крохи.
Believe me, I'm always chasing rainbows
Поверь мне, я всегда гонюсь за радугой,




Writer(s): CARROLL, MCCARTHY
101 Strings Orchestra - Strings for Lovers / Romantic Moods
Album
Strings for Lovers / Romantic Moods

1 I'm Always Chasing Rainbows
2 Flamingo
3 By the Time I Get to Phoenix
4 The Moon and You
5 Exotic Nights
6 Don't You Know
7 Our First Rhapsody
Attention! Feel free to leave feedback.