Lyrics and translation 101 Strings - Theme (From "The Godfather")

Theme (From "The Godfather")

Kisah yang dulu
Tak mungkin berulang kembali
Bukan maksud ku membiar dirimu
Dalam penantian cinta tanpa noktahnya
Dulu pernah kau bertanya
Bagaimana kesudahannya
Biarpun terluka melafaz kata-kata
Namun ku terpaksa oh...
Biarkan ia pergi
Jangan dikesalkan
Tuhan lebih mengerti
Apa yang disuratkan
Lupa saja diriku
Seperti biasa kau lakukan dulu oh...
Walau segunung rindu
Terbuku di hatimu
Tak mungkin kembali
Cinta yang telah pergi
Lupa saja diriku
Seperti biasa kau lakukan dulu oh...
Mungkin bukan di sini hatimu
Yang cuba untuk menyata kekurangan
Kerna kusedari
Terlalu mudahnya lupa
Pada janji-janji oh...

Thème (De "Le Parrain")

L'histoire d'autrefois
Ne peut pas se répéter
Ce n'est pas mon intention de te laisser
Dans l'attente d'un amour sans fin
Tu m'avais déjà demandé
Comment ça se terminerait
Même si les mots me blessent
Mais je suis obligé, oh...
Laisse-la partir
Ne la regrette pas
Dieu comprend mieux
Ce qui est écrit
Oublie-moi
Comme tu le faisais avant, oh...
Même si une montagne de désir
Est enfermée dans ton cœur
Il ne peut pas revenir
L'amour qui est parti
Oublie-moi
Comme tu le faisais avant, oh...
Peut-être que ton cœur n'est pas ici
Qui essaie de déclarer ses faiblesses
Parce que je réalise
C'est si facile d'oublier
Les promesses, oh...