Lyrics and translation 101ストリングス・オーケストラ - Ciao, Ciao, Bambina

Ciao, Ciao, Bambina

空のかなたに七色の
きれいな虹がかかるとき
銀の雨は やむけれど
胸の中には 雨が降る
チャオ・チャオ・バンビーナ
もう一度だけ これが最後のくちづけを
おとぎ話を そのままに
恋ははかなく消えるもの
チャオ・チャオ・バンビーナ
頬にかかるは 雨のしずくか はた涙
なんにもいえず立ちつくす
胸の中には 雨が降る
Cos′e che trema
Sul tuo visino
E pioggia o pianto,
Dimmi cos'e
Vorrei trovare
Parole nuove,
Ma mentre,piove
Sul nostro a mor.

Чао, чао, бамбина

В небе далеком семицветная
Красивая радуга встает,
Серебряный дождь прекращается,
Но в сердце моем дождь идет.
Чао, чао, бамбина,
Еще один раз, последний поцелуй.
Сказка закончилась,
Любовь, как дымка, исчезает.
Чао, чао, бамбина,
Что на твоей щеке? Дождя капля или слеза?
Я стою безмолвно,
В сердце моем дождь идет.
Cos′e che trema
Sul tuo visino
E pioggia o pianto,
Dimmi cos'e
Vorrei trovare
Parole nuove,
Ma mentre,piove
Sul nostro a mor.