Lyrics and translation 102 Boyz feat. Chapo102 & Addikt102 - Action Pt. 2
Action,
Action,
Action,
Traction
Action,
Action,
Action,
Traction
(Is
this
TheHashClique?)
(C'est
TheHashClique ?)
(Midnight
got
the
sauce
pack)
(Midnight
a
le
pack
de
sauce)
Action,
Digga,
ja,
wir
drehen
auf
(ja)
Action,
Digga,
oui,
on
tourne
(oui)
Alle
angekommen,
Lichter
gehen
aus,
drehen
auf
(bah)
Tout
le
monde
est
arrivé,
les
lumières
s'éteignent,
on
tourne
(bah)
Action,
Dicka,
ja,
wir
stehen
drauf
(stehen
drauf)
Action,
Dicka,
oui,
on
aime
ça
(on
aime
ça)
Überfette
Crowd,
höre
jeden
laut,
drehen
auf
Une
foule
énorme,
j'entends
tout
le
monde
fort,
on
tourne
Action,
Dicka,
ja,
wir
gehen
drauf
(gehen
drauf)
Action,
Dicka,
oui,
on
y
va
(on
y
va)
Heute
blaues
Auge,
morgen
Feenstaub,
drehen
auf
(ja)
Un
œil
au
beurre
noir
aujourd'hui,
de
la
poussière
de
fée
demain,
on
tourne
(oui)
Action,
was
ich
in
mein'm
Leben
brauch
(bah)
Action,
c'est
ce
dont
j'ai
besoin
dans
ma
vie
(bah)
Paar
schöne
Frau'n,
meine
Jungs
und
ein
еdles
Haus
Quelques
belles
femmes,
mes
mecs
et
une
belle
maison
Gib
mir
Maid
Nummer
vier,
еin,
zwei
Lines
und
ein
Bier
(rraa)
Donne-moi
la
fille
numéro
quatre,
un,
deux
lignes
et
une
bière
(rraa)
Voll
fokussiert,
ich
will
Köpfe
rasier'n
(ja,
ja)
Totalement
concentré,
je
veux
raser
des
têtes
(oui,
oui)
Das
ist
102
live,
das
ist
vorkalkuliert
C'est
102
en
live,
c'est
précalculé
Das
heißt,
einmal
im
Jahr
zwei,
drei
Fäuste
kassier'n
Ce
qui
signifie,
une
fois
par
an,
deux
ou
trois
poings
dans
la
gueule
Komplett
eskalier'n,
mit
den
Jungs
richtig
steilgeh'n
(rrah)
Escalader
complètement,
monter
en
flèche
avec
les
gars
(rrah)
Niemals
alleine,
mit
Mundschutz
auf
Teile
(ey)
Jamais
seul,
avec
un
masque
sur
les
parties
(ey)
Direkt
in
den
Pit
(ey),
direkt
in
die
Mitte
(ey)
Direct
dans
le
pit
(ey),
direct
au
milieu
(ey)
Ein
Backflip
im
Kreis
und
ein
Knie
in
die
Rippe
Un
backflip
en
cercle
et
un
coup
de
genou
dans
les
côtes
Asozial
Allstars,
das
ist
'ne
Bewegung
(ja)
Asocial
Allstars,
c'est
un
mouvement
(oui)
Das
ist
'ne
Familie
mit
Hirnlappen-Lähmung
C'est
une
famille
avec
un
retard
mental
Es
kennt
keine
Scham,
es
kennt
keine
Regeln
Elle
ne
connaît
pas
la
honte,
elle
ne
connaît
pas
les
règles
Eintausend
Probleme
zerplatzen
im
Pegel
(pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
Un
millier
de
problèmes
explosent
dans
le
niveau
sonore
(pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
Action,
Digga,
ja,
wir
drehen
auf
(ja)
Action,
Digga,
oui,
on
tourne
(oui)
Alle
angekommen,
Lichter
gehen
aus,
drehen
auf
Tout
le
monde
est
arrivé,
les
lumières
s'éteignent,
on
tourne
Action,
Dicka,
ja,
wir
stehen
drauf
(bah)
Action,
Dicka,
oui,
on
aime
ça
(bah)
Überfette
Crowd,
höre
jeden
laut,
drehen
auf
Une
foule
énorme,
j'entends
tout
le
monde
fort,
on
tourne
Action,
Dicka,
ja,
wir
gehen
drauf
(gehen
drauf)
Action,
Dicka,
oui,
on
y
va
(on
y
va)
Heute
blaues
Auge,
morgen
Feenstaub,
drehen
auf
Un
œil
au
beurre
noir
aujourd'hui,
de
la
poussière
de
fée
demain,
on
tourne
Action,
was
ich
in
meim
Leben
brauch
(Action)
Action,
c'est
ce
dont
j'ai
besoin
dans
ma
vie
(Action)
Paar
schöne
Frau'n,
meine
Jungs
und
ein
edles
Haus
Quelques
belles
femmes,
mes
mecs
et
une
belle
maison
Ich
hab
super
gepennt
in
der
Koje
vom
Bus
J'ai
super
bien
dormi
dans
la
couchette
du
bus
Heute
doppelt
so
doll,
Alk
ist
mein
Rettungsboot
Aujourd'hui,
deux
fois
plus
fort,
l'alcool
est
mon
canot
de
sauvetage
Das
Drahtseil,
auf
dem
ich
steh,
mir
tut
der
Schädel
weh
(huh)
Le
fil
de
fer
sur
lequel
je
me
tiens,
j'ai
mal
à
la
tête
(huh)
Mit
Neuf
und
paar
Feigen
auf
Hunderte
Prezi
geh'n
Avec
Neuf
et
quelques
figues
sur
des
centaines
de
Prezi
Teile
auf
Fuckboys,
halt
den
Schnaps
so
wie
Julien
(hey)
Distribue
aux
Fuckboys,
tiens
le
schnaps
comme
Julien
(hey)
Wir
machen
heute
den
Club
zu
'nem
Bootcamp
(hey)
On
transforme
le
club
en
camp
d'entraînement
aujourd'hui
(hey)
Bisschen
bluten,
bis
die
Menge
bebt
Un
peu
de
sang
jusqu'à
ce
que
la
foule
tremble
Die
Eskalation
kommt
vom
Drogenproblem
L'escalade
vient
du
problème
de
drogue
Hab
die
Jugend
geprägt,
das
Patent
auf
den
Scheiß
J'ai
façonné
la
jeunesse,
le
brevet
sur
cette
merde
Von
Pogba
zu
New
Kids,
ihr
seid
kein
Vergleich
(bah-bah)
De
Pogba
à
New
Kids,
vous
n'êtes
pas
une
comparaison
(bah-bah)
Du
weißt
doch
Bescheid,
brauchst
kein'n
Heiligenschein
(nein)
Tu
sais
ce
qu'il
en
est,
tu
n'as
pas
besoin
d'un
halo
(non)
Die
Hauptsache
ist,
nicht
mehr
pleite
zu
sein
(pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
L'essentiel
est
de
ne
plus
être
fauché
(pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
Action,
Digga,
ja,
wir
drehen
auf
(ja)
Action,
Digga,
oui,
on
tourne
(oui)
Alle
angekommen,
Lichter
gehen
aus,
drehen
auf
Tout
le
monde
est
arrivé,
les
lumières
s'éteignent,
on
tourne
Action,
Dicka,
ja,
wir
stehen
drauf
(Action)
Action,
Dicka,
oui,
on
aime
ça
(Action)
Überfette
Crowd,
höre
jeden
laut,
drehen
auf
(ey)
Une
foule
énorme,
j'entends
tout
le
monde
fort,
on
tourne
(ey)
Action,
Dicka,
ja,
wir
gehen
drauf
(gehen
drauf)
Action,
Dicka,
oui,
on
y
va
(on
y
va)
Heute
blaues
Auge,
morgen
Feenstaub,
drehen
auf
(bah)
Un
œil
au
beurre
noir
aujourd'hui,
de
la
poussière
de
fée
demain,
on
tourne
(bah)
Action,
was
ich
in
meim
Leben
brauch
(ah)
Action,
c'est
ce
dont
j'ai
besoin
dans
ma
vie
(ah)
Paar
schöne
Frau'n,
meine
Jungs
und
ein
edles
Haus
Quelques
belles
femmes,
mes
mecs
et
une
belle
maison
(Pah,
pah,
pah)
(Pah,
pah,
pah)
(Pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
(Pah,
pah,
pah,
pah,
pah)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Vuong, Addikt102, Jules Hugo Stanislas Rougeron, Chapo102
Attention! Feel free to leave feedback.