Lyrics and translation 102 Boyz feat. Chapo102, Stacks102, Kkuba102, Skoob102 & Addikt102 - Arbeitslos

Arbeitslos

Arbeitslos (hehe)
Arbeitslos
Arbeitslos
Arbeitslos (pah, pah, pah, pah)
Ich habe kein'n Job, doch mache Patte (Cash)
Ich scheiß' auf ALG und Beitrag an die Kasse (ja)
Ich mach' mir kein'n Kopf, dass ich nicht lache (nein, nein)
Nine to five am ackern,
Lieber fress' ich meine Kacke (pah, pah, pah, pah, pah)
Bin nicht gemeldet, hab' Inkasso an der Backe (ja)
Maßnahmen geh' ich nicht,
Häng' lieber mit den Atzen, ey (pah, pah, pah, pah, pah)
Mann, die Gage wird geachtet (pah)
Alle meine Brüder wissen (pah), es wird nicht verhandelt, ey
Häng' besoffen an der Schanze (ja)
Haze und Karina im Gepäck, wir geh'n aufs Ganze, ey
Mann, ich krieg' 'ne dicke Wampe (hah)
Sixpack, Trinkfest nachts an der Tanke, ey (pah, pah, pah)
Arbeitslos, nein, ich hab' kein'n Job
Arbeitslos, aber reines Ot
Arbeitslos, Mann, ich schlaf' bis drei
Arbeitslos, sag' zur Arbeit "Nein" (hahaha)
Arbeitslos, nein, ich hab' kein'n Job
Arbeitslos, aber reines Ot
Arbeitslos, Mann, ich schlaf' bis drei
Arbeitslos, sag' zur Arbeit "Nein"
Meine Jungs, wir haben keine Marnier'n (nein)
Wieder raus, kippe Korn in mein Bier (ja, in mein Bier)
Unerwünscht, denn wir sind anders als ihr
Rasten aus, schieben durch, bis die Nacht eskaliert (ey, ey, ey)
Nie wieder ackern für ein'n Wichser mit Krawatte (nein, nie)
Keine Sorge, denn ich sorg' schon für die Asche (ich bin arbeitslos)
Es hat dich nicht zu intressier'n, was ich mache (ey, ey, ey, ey)
Während du dich drüber aufregst, esse ich auf deinen Nacken (brrr)
ALG 1, dafür keine Arbeitsstelle (ey, ey, ey, ey)
Auf dem Handy liegt was Weißes, das ist sicherlich kein Schnelles
ALG 1 und es zieht sich in die Länge
Denn ich nehme, was ich kriegen kann,
Und das ist eine Menge (ey, ey, brrt)
Arbeitslos, nein, ich hab' kein'n Job
Arbeitslos, aber reines Ot
Arbeitslos, Mann, ich schlaf' bis drei
Arbeitslos, sag' zur Arbeit "Nein"
Arbeitslos, nein, ich hab' kein'n Job
Arbeitslos, aber reines Ot
Arbeitslos, Mann, ich schlaf' bis drei
Arbeitslos, sag' zur Arbeit "Nein"
Dreizehn Uhr, Handy klingelt, ich werd' wach (brr)
Wieder den Termin verpennt (ja), wieder nix gerafft (nein)
Hab' kein Abitur (nein), hab' das richtig mies verkackt (haha)
Trotzdem Geld machen (ja), Pflanzen abschießen in der Nacht (ja, rrah)
Bin grad im Komasuff, sprich mich nicht an
Goldkrone muss, kein Wein-Tetra-Pak (ja, ey)
Zwei, drei, Promille dank dem Berentzen-Schnaps (haha)
Hab' den Brief von der SchuFa nicht
Geöffnet und verbrannt (pah, pah, pah)
Hah-hah, ich war nie Arbeitnehmer (Arbeitnehmer)
Kann mir das nicht geben, lieber ALG hab'n (ALG hab'n)
Dicka, AMG fahr'n (niuh)
Arbeitslos, solange ich leb', Mann (pah, pah, pah)
Arbeitslos, nein, ich hab' kein'n Job
Arbeitslos, aber reines Ot
Arbeitslos, Mann, ich schlaf' bis drei
Arbeitslos, sag' zur Arbeit "Nein"
Arbeitslos – Norddeutschland
Arbeitslos – Westdeutschland
Arbeitslos – Ostdeutschland
Arbeitslos – Süddeutschland
Arbeitslos, Arbeitslos
Arbeitslos, Arbeitslos

Au chômage

Au chômage (hehe)
Au chômage
Au chômage
Au chômage (pah, pah, pah, pah)
J'ai pas de boulot, mais je me fais des thunes (cash)
Je me fous du RSA et des cotisations (ouais)
Je me prends pas la tête si je rigole pas (non, non)
Bosser de neuf à cinq,
Je préfère encore manger mes mots (pah, pah, pah, pah, pah)
Je suis pas déclaré, j'ai les huissiers au cul (ouais)
J'vais pas aux rendez-vous obligatoires,
Je préfère traîner avec mes potes, eh (pah, pah, pah, pah, pah)
Mec, le salaire est respecté (pah)
Tous mes frères savent (pah), on négocie pas, eh
Je traîne bourré au quartier (ouais)
Beuh et Karina dans le sac, on y va à fond, eh
Mec, je reçois un gros paquet (hah)
Pack de six, bringue jusqu'au bout de la nuit à la station-service, eh (pah, pah, pah)
Au chômage, non, j'ai pas de boulot
Au chômage, mais de la frappe pure
Au chômage, mec, je dors jusqu'à trois heures
Au chômage, je dis "Non" au travail (hahaha)
Au chômage, non, j'ai pas de boulot
Au chômage, mais de la frappe pure
Au chômage, mec, je dors jusqu'à trois heures
Au chômage, je dis "Non" au travail
Mes gars, on a pas de manières (non)
On ressort, je mets de la gnôle dans ma bière (ouais, dans ma bière)
Indésirables, parce qu'on est différents d'eux
On se repose, on fonce, jusqu'à ce que la nuit dégénère (eh, eh, eh)
Plus jamais bosser pour un connard en cravate (non, jamais)
T'inquiète, je m'occupe du fric (je suis au chômage)
Ce que je fais ne te regarde pas (eh, eh, eh, eh)
Pendant que tu t'énerves, je mange à tes crochets (brrr)
RSA, mais pas de boulot (eh, eh, eh, eh)
Sur mon tel, y'a un truc blanc, c'est sûrement pas du shit coupé
RSA et ça dure
Parce que je prends ce que je peux avoir,
Et c'est beaucoup (eh, eh, brrt)
Au chômage, non, j'ai pas de boulot
Au chômage, mais de la frappe pure
Au chômage, mec, je dors jusqu'à trois heures
Au chômage, je dis "Non" au travail
Au chômage, non, j'ai pas de boulot
Au chômage, mais de la frappe pure
Au chômage, mec, je dors jusqu'à trois heures
Au chômage, je dis "Non" au travail
Treize heures, le tel sonne, je me réveille (brr)
J'ai encore raté le rendez-vous (ouais), j'ai encore rien pigé (non)
J'ai pas le bac (non), j'ai vraiment merdé (haha)
Malgré ça, je fais du fric (ouais), je fais pousser des plantes la nuit (ouais, rrah)
Je suis encore dans le cirage, m'adresse pas la parole
Faut une bouteille de champ', pas du vin en brique (ouais, eh)
Deux, trois grammes grâce à la gnôle Berentzen (haha)
J'ai pas ouvert
la lettre de la Banque de France et je l'ai brûlée (pah, pah, pah)
Hah-hah, j'ai jamais été salarié (salarié)
Je peux pas me le permettre, je préfère toucher le RSA (toucher le RSA)
Gros, conduire une AMG (niuh)
Au chômage, tant que je vis, mec (pah, pah, pah)
Au chômage, non, j'ai pas de boulot
Au chômage, mais de la frappe pure
Au chômage, mec, je dors jusqu'à trois heures
Au chômage, je dis "Non" au travail
Au chômage – Allemagne du Nord
Au chômage – Allemagne de l'Ouest
Au chômage – Allemagne de l'Est
Au chômage – Allemagne du Sud
Au chômage, au chômage
Au chômage, au chômage