Lyrics and translation 104 - OYAN - Bonus Track

OYAN - Bonus Track

Мне 17, я стелю им, что я буду чуть позже
Мне 17, я стелю им, что я иду заниматься, чем должен
Лица на купюрах меняли цвет кожи
Меняю людей, что натуры со мной стали не похожи
Мне 17, я стелю им, что я буду чуть позже
Мне 17, я стелю им, что я иду заниматься, чем должен
(Лица, лица), лица на купюрах меняли цвет кожи
Меняю людей, что натуры со мной стали не похожи

Спустя год я подумал о ней
Стряхивая пепел в позавчерашний завтрак
Позвонил на телефон, номера друзей
Но, увы, безрезультатно
Ты уже не вспомнишь, когда всё изменилось
Я не знаю, кто тут виноват, но
Мне нужен маяк и я брошу все силы
Только, чтобы тебя вернуть обратно
Ведь я уже хапнул по полной
Недоверие, рехаб и наркологи
Тебя никто не хочет видеть, как и ты их
Ночь, паника, улики, понятые
Маленькие, дикие, тупые
На заваленной тропинке, где мы были
Клею её снимки на холодильник
Спустя год и я принёс тебе цветы

Мне 17, я стелю им, что я буду чуть позже
Мне 17, я стелю им, что я иду заниматься, чем должен
Лица на купюрах меняли цвет кожи
Меняю людей, что натуры со мной стали не похожи
Мне 17, я стелю им, что я буду чуть позже
Мне 17, я стелю им, что я иду заниматься, чем должен
(Лица, лица), лица на купюрах меняли цвет кожи
Меняю людей, что натуры со мной стали не похожи

OYAN - Piste supplémentaire

J'ai 17 ans, je leur dis que je serai là dans quelques instants
J'ai 17 ans, je leur dis que je vais faire ce que je dois faire
Les visages sur les billets ont changé de couleur de peau
Je change de personnes, celles qui sont de nature différentes de moi
J'ai 17 ans, je leur dis que je serai là dans quelques instants
J'ai 17 ans, je leur dis que je vais faire ce que je dois faire
(Visages, visages), les visages sur les billets ont changé de couleur de peau
Je change de personnes, celles qui sont de nature différentes de moi

Un an plus tard, j'ai pensé à toi
En secouant les cendres sur le petit déjeuner d'avant-hier
J'ai appelé les numéros de téléphone de mes amis
Mais, hélas, en vain
Tu ne te souviens plus quand tout a changé
Je ne sais pas qui est à blâmer, mais
J'ai besoin d'un phare et je ferai tout mon possible
Juste pour te ramener
Parce que j'ai déjà tout subi
La méfiance, la réadaptation et les narcologues
Personne ne veut te voir, comme tu ne veux pas les voir
La nuit, la panique, les preuves, les témoins
Petits, sauvages, stupides
Sur le sentier encombré où nous étions
Je colle tes photos sur le réfrigérateur
Un an plus tard, je t'ai apporté des fleurs

J'ai 17 ans, je leur dis que je serai là dans quelques instants
J'ai 17 ans, je leur dis que je vais faire ce que je dois faire
Les visages sur les billets ont changé de couleur de peau
Je change de personnes, celles qui sont de nature différentes de moi
J'ai 17 ans, je leur dis que je serai là dans quelques instants
J'ai 17 ans, je leur dis que je vais faire ce que je dois faire
(Visages, visages), les visages sur les billets ont changé de couleur de peau
Je change de personnes, celles qui sont de nature différentes de moi