104 - ДАЛЕКО (feat. Armich) - translation of the lyrics into German

ДАЛЕКО (feat. Armich) - 104translation in German




ДАЛЕКО (feat. Armich)
WEIT WEG (feat. Armich)
Всё это не срочно, отложи
Das alles hat Zeit, schieb es auf
Ведь всё это не срочно
Denn das alles hat Zeit
Сердцу нужна оттепель
Das Herz braucht Tauwetter
Со всеми я в расчёте
Mit allen bin ich quitt
Не колет, не заботит
Es sticht nicht, es kümmert nicht
Ни деньги, ни наркотики
Weder Geld noch Drogen
Подельник не подходит
Der Komplize passt nicht
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Чем сегодня заткнуть рот себе?
Womit soll ich mir heute den Mund stopfen?
Суп с головняков в семье
Kopfschmerzsuppe in der Familie
А вдруг кто-то услышит, что мы не такие?
Was, wenn jemand hört, dass wir nicht so sind?
Вовсе нет
Keineswegs
Прыгаешь?
Springst du?
Ну ок
Na gut
Сегодня на какой стене?
An welcher Wand heute?
Как выцветшие постеры (постеры)
Wie verblichene Poster (Poster)
Горы на из подступов (подступов)
Berge an den Ausläufern (Ausläufern)
Не топишь, не способствуешь
Du ertränkst nicht, du förderst nicht
Чё там до сих пор в цене? (чё там до сих пор в цене?)
Was ist denn immer noch im Trend? (Was ist denn immer noch im Trend?)
Нет, дорогая, я не собственник не собственник)
Nein, Liebling, ich bin kein Besitzer (ich bin kein Besitzer)
И веселей не придумать, звонок звенел
Und lustiger geht's nicht, das Telefon klingelte
Тут я на выход на выход)
Da bin ich raus (ich bin raus)
Для нас придумали парадный
Für uns haben sie den Vordereingang erfunden
Я обнял необъятных
Ich umarmte die Unermesslichen
Почти понял непонятных
Verstand fast die Unverständlichen
Но почти не считается
Aber fast zählt nicht
И я в порядке
Und mir geht es gut
Но почти не считается
Aber fast zählt nicht
И я их понял, вряд ли
Und ich habe sie verstanden, wahrscheinlich nicht
Всё это не срочно, отложи
Das alles hat Zeit, schieb es auf
Ведь всё это не срочно
Denn das alles hat Zeit
Сердцу нужна оттепель
Das Herz braucht Tauwetter
Со всеми я в расчёте
Mit allen bin ich quitt
Не колет, не заботит
Es sticht nicht, es kümmert nicht
Ни деньги, ни наркотики
Weder Geld noch Drogen
Подельник не подходит
Der Komplize passt nicht
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Я не знаю, сколько мне осталось, но я здесь
Ich weiß nicht, wie viel Zeit mir bleibt, aber ich bin hier
Вытри слёзы, подними бокалы в нашу честь
Wisch die Tränen weg, erhebe die Gläser auf uns
И сколько бы ни старились, ошибки нас не тянут вниз
Und egal wie alt wir werden, Fehler ziehen uns nicht runter
Ты знаешь, мы не парились всегда
Du weißt, wir haben uns nie Sorgen gemacht
Зачем же тогда гореть от стыда?
Warum sollten wir dann vor Scham vergehen?
Я не понимаю, что да как
Ich verstehe nicht, was und wie
Но всё же дам себе шанс, да
Aber ich gebe mir trotzdem eine Chance, ja
Ты так далеко, в глазах лишь мрак
Du bist so weit weg, in deinen Augen ist nur Dunkelheit
Но я бегу к тебе, правда
Aber ich renne zu dir, wirklich
Я бегу к тебе
Ich renne zu dir
Я бегу к тебе
Ich renne zu dir
Всё это не срочно, отложи
Das alles hat Zeit, schieb es auf
Ведь всё это не срочно
Denn das alles hat Zeit
Сердцу нужна оттепель
Das Herz braucht Tauwetter
Со всеми я в расчёте
Mit allen bin ich quitt
Не колит, не заботит
Es sticht nicht, es kümmert nicht
Ни деньги, ни наркотики
Weder Geld noch Drogen
Подельник не подходит
Der Komplize passt nicht
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg
Не ждать добро за добро
Erwarte keine Güte für Güte
Я далеко
Ich bin weit weg





Writer(s): дробитько юрий, зайченко владислав, озеров степан, тобагабыл арман


Attention! Feel free to leave feedback.