Lyrics and translation 104 - СКИЛ

СКИЛ

Так вышло, что мама — мой дон Карлеоне
Нам трудно было понимать, что ловим не тех покемонов
Трудно было объяснить, почему прощаемся с домом
Будь внимательным и сдержанным, но не скромным
Не дум–, не думая, снял пару новых тряпок на зону
И тот, кто нас учил людскому, не был образован
Район так и не слез с флакона, я по-тихой леденею
И неважно, где, и неважно, где я

Не дум–, не думая, снял пару новых тряпок на зону
И тот, кто нас учил людскому, не был образован
Район так и не слез с флакона, я по-тихой леденею
И неважно, где, и неважно, где я

Я потратил много лет и сил
Не понять, работал я или тусил
Я потратил много лет и сил
Не понять, работал я или тусил
Я потратил много лет и сил
Не понять, работал я или тусил
Всё это — хуйня или же скилл (я потратил много)
Всё это — хуйня или же скилл (всё это — хуйня)

А сейчас мне до взрыва два гудка
И нули — это пропасть между нами
К чему привёл мой ДНК и ТГК?
Я принес много любви, кроме цветов и денег маме
Я смотрю на живописный мост
Оставив, оставив своё сердце в Павлодаре
Настоящие улыбки не для камер
Настоящие друзья не мельтешат своими как делами
Пристегнитесь, мы взлетаем
Но ты в бизнесе один не из-за жадности
50 оттенков белой зависти
Всё по коленки, где бы мы не оказались
Ведь нас всех учили с мелких, чё такое средний палец
Позже деньги научат манерам
Мы что-то поймём со светлой головой
В четырнадцать я покидаю дом
К двадцати я за бортом, но это к лучшему, как вышло
(К двадцати я за бортом, но это к лучшему, как вышло)

Я потратил много лет и сил
Не понять, работал я или тусил
Я потратил много лет и сил
Не понять, работал я или тусил
Я потратил много лет и сил
Не понять, работал я или тусил
Всё это хуйня или же скилл
Всё это хуйня или же скилл

COMPÉTENCE

C'est comme ça, ma mère, c'est mon Don Carléone
C'était difficile de comprendre que nous ne capturions pas les bons Pokémon
Difficile d'expliquer pourquoi nous disions au revoir à la maison
Sois attentif et réservé, mais pas modeste
Sans y penser, j'ai enlevé quelques nouvelles fringues pour la zone
Et celui qui nous a appris l'humanité n'était pas instruit
Le quartier n'a jamais quitté le flacon, je gèle tranquillement
Et peu importe où, et peu importe où je suis

Sans y penser, j'ai enlevé quelques nouvelles fringues pour la zone
Et celui qui nous a appris l'humanité n'était pas instruit
Le quartier n'a jamais quitté le flacon, je gèle tranquillement
Et peu importe où, et peu importe où je suis

J'ai passé beaucoup d'années et d'efforts
Je ne comprends pas si j'ai travaillé ou fait la fête
J'ai passé beaucoup d'années et d'efforts
Je ne comprends pas si j'ai travaillé ou fait la fête
J'ai passé beaucoup d'années et d'efforts
Je ne comprends pas si j'ai travaillé ou fait la fête
Tout ça, c'est de la merde ou c'est une compétence (j'ai beaucoup dépensé)
Tout ça, c'est de la merde ou c'est une compétence (tout ça, c'est de la merde)

Et maintenant, j'ai deux bips avant l'explosion
Et les zéros, c'est l'abîme entre nous
Où mon ADN et mon THC m'ont-ils mené ?
J'ai apporté beaucoup d'amour, à part les fleurs et l'argent à ma mère
Je regarde le pont pittoresque
Laissant, laissant mon cœur à Pavlodar
Les vrais sourires ne sont pas pour les caméras
Les vrais amis ne se précipitent pas avec leurs « comment ça va »
Attachez vos ceintures, nous décollons
Mais tu es seul dans le business, pas à cause de l'avidité
50 nuances de jalousie blanche
Tout au niveau des genoux, où que nous soyons
Après tout, on nous a tous appris depuis notre plus tendre enfance ce qu'est le majeur
Plus tard, l'argent nous apprendra les manières
On comprendra quelque chose avec une tête claire
A quatorze ans, je quitte la maison
A vingt ans, je suis à la dérive, mais c'est mieux comme ça
(A vingt ans, je suis à la dérive, mais c'est mieux comme ça)

J'ai passé beaucoup d'années et d'efforts
Je ne comprends pas si j'ai travaillé ou fait la fête
J'ai passé beaucoup d'années et d'efforts
Je ne comprends pas si j'ai travaillé ou fait la fête
J'ai passé beaucoup d'années et d'efforts
Je ne comprends pas si j'ai travaillé ou fait la fête
Tout ça, c'est de la merde ou c'est une compétence
Tout ça, c'est de la merde ou c'est une compétence