Lyrics and translation 10AGE - Зоопарк

Зоопарк

Ну, короче, это, она вообще жесткая оказалась телка-то
Мы животные, и нам так похуй
Мы животные, так что танцуй
Каждый день работаем, чтобы не сдохнуть
Каждый день работаем, чтоб отдохнуть
(Пацаны, пацаны, ебать)
(О) О, ебать, пятница, пора нахуяриться
Не то, чтобы пьяница, но надо расслабиться
Беру с собой самку постарше, она лет так пять не стесняется
Если не будет попизже (Будет, и че?)
То эта возьмет, не подавится
Уставшие глаза вмиг откроют — дело пяти минут
Рваные колготки — родители дома не поймут
Неделя за неделей мы в порно — это порочный круг
И так будет всегда
Алко, сиги, суки толкают меня устроить грязь
Лучшие подруги за таблы готовы облизать
Каждый вечер дикий, мы звери, готовы убивать
Мы кидаем бабки, а значит, танцуем на костях
Алко, сиги, суки толкают меня устроить грязь
Лучшие подруги за таблы готовы облизать
Каждый вечер дикий, мы звери, готовы убивать
Мы кидаем бабки, а значит, танцуем на костях
Последние копейки тратим на костях
Мы двигаем остатки мяса на костях
Подруга, не грусти, оставь его в лосях
Ты любишь тусоваться, а он возомнил отцом себя
Отцом, отцом себя, алко, алко, сига
Танцы, танцы, гидра, отсо-отсоси, да (У)
Ты классная малая, хочешь че проси, да
Много мне не надо, только то, что тебе сейчас по силам дать
Вся жизнь моя — стон еле слышный
Работа — спать, работа — спать
Хотел бы я стать третьим лишним
Хотел бы я об этом мечтать
Уставшие глаза вмиг откроют — дело пяти минут
Рваные колготки — родители дома не поймут
Неделя за неделей мы в порно — это порочный круг
И так будет всегда
О, ебать, пятница, пора нахуяриться
Алко, сиги, суки толкают меня устроить грязь
Лучшие подруги за таблы готовы облизать
Каждый вечер дикий, мы звери, готовы убивать
Мы кидаем бабки, а значит, танцуем на костях
Алко, сиги, суки толкают меня устроить грязь
Лучшие подруги за таблы готовы облизать
Каждый вечер дикий, мы звери, готовы убивать
Мы кидаем бабки, а значит, танцуем на костях

Zoo

Eh bien, disons que cette fille était vraiment dure
On est des animaux, et ça nous en fout
On est des animaux, alors danse
On travaille tous les jours pour ne pas mourir
On travaille tous les jours pour se reposer
(Les gars, les gars, bordel)
(O) Oh, bordel, c'est vendredi, c'est l'heure de se faire déchirer
Pas que je sois un alcoolique, mais il faut se détendre
J'emmène une meuf plus âgée, elle n'a plus peur depuis cinq ans
Si elle n'est pas plus grosse (Elle l'est, et alors ?)
Alors celle-là prendra, elle ne se retiendra pas
Des yeux fatigués s'ouvrent en un clin d'œil, c'est une question de cinq minutes
Des collants déchirés, les parents ne comprendront pas à la maison
Semaine après semaine, on est dans du porno, c'est un cercle vicieux
Et ça sera toujours comme ça
L'alcool, les clopes, les putes me poussent à faire la fête
Ses meilleures amies sont prêtes à lécher pour des pilules
Chaque soir est sauvage, on est des bêtes, on est prêts à tuer
On lance du fric, donc on danse sur les os
L'alcool, les clopes, les putes me poussent à faire la fête
Ses meilleures amies sont prêtes à lécher pour des pilules
Chaque soir est sauvage, on est des bêtes, on est prêts à tuer
On lance du fric, donc on danse sur les os
On dépense les dernières pièces sur les os
On remue les restes de chair sur les os
Ma copine, ne sois pas triste, laisse-le dans les bois
Tu aimes faire la fête, et il se prend pour ton père
Père, père, alcool, alcool, clope
Danses, danses, hydra, suce, suce, oui (U)
Tu es une fille cool, demande ce que tu veux, oui
J'ai pas besoin de beaucoup, juste ce que tu peux me donner maintenant
Toute ma vie est un gémissement à peine audible
Travail, sommeil, travail, sommeil
J'aimerais être le troisième larron
J'aimerais pouvoir rêver de ça
Des yeux fatigués s'ouvrent en un clin d'œil, c'est une question de cinq minutes
Des collants déchirés, les parents ne comprendront pas à la maison
Semaine après semaine, on est dans du porno, c'est un cercle vicieux
Et ça sera toujours comme ça
Oh, bordel, c'est vendredi, c'est l'heure de se faire déchirer
L'alcool, les clopes, les putes me poussent à faire la fête
Ses meilleures amies sont prêtes à lécher pour des pilules
Chaque soir est sauvage, on est des bêtes, on est prêts à tuer
On lance du fric, donc on danse sur les os
L'alcool, les clopes, les putes me poussent à faire la fête
Ses meilleures amies sont prêtes à lécher pour des pilules
Chaque soir est sauvage, on est des bêtes, on est prêts à tuer
On lance du fric, donc on danse sur les os