10cc - How'm I Ever Gonna Say Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 10cc - How'm I Ever Gonna Say Goodbye




I′ve been thinkin' writin′ you a letter
Я думал написать тебе письмо.
Maybe telegram would be better
Может быть телеграмма будет лучше
I'll be worried how it's gonna get there
Я буду волноваться, как он туда попадет.
So I go and change my mind
Поэтому я иду и меняю свое решение.
Need a little time to chew it over
Мне нужно немного времени, чтобы пережевать это,
But every day I grow a little older
но с каждым днем я становлюсь немного старше.
Got de devil sittin′ on me shoulder
Дьявол сидит у меня на плече.
Gonna make me change my mind
Ты заставишь меня передумать
Got me drinkin′ even got me smokin'
Я пью и даже курю.
Got me sinkin′ nearly got me chokin'
Я тону, чуть не задыхаюсь.
What′ll you do in the morning
Что ты будешь делать утром
What'll you do in the morning
Что ты будешь делать утром
When I′m gone
Когда я уйду ...
Thought I'd better have me a vacation
Я подумал, что мне лучше взять отпуск.
Got my ticket made my reservation
Купил билет, заказал столик.
Want my name address and occupation
Хотите знать мое имя адрес и род занятий
So I go and change my mind
Поэтому я иду и меняю свое решение.
How'm I ever gonna say goodbye
Как я вообще смогу сказать "прощай"?
How′m I ever gonna go to sleep at night
Как я вообще буду спать по ночам
How′m I ever gonna close my eyes
Как я вообще смогу закрыть глаза
How'm I ever gonna sleep alone at night
Как я вообще буду спать одна по ночам






Attention! Feel free to leave feedback.