Lyrics and translation 10cm - Unrequited Love (feat. Minsu) (@kiiiiiiiiiite)

Unrequited Love (feat. Minsu) (@kiiiiiiiiiite)

언제부터인지 안다면 속이라도 후련해
이젠 너를 좋아하는 이유도 기억 안나
니가 생각나는 날엔 밤새 생각했어
눈은 뜰 수도 감을 수도 없어

왜냐면 나는 지금, 음음 예
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 음음 예
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 으으으음
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 나는 지금
나는 지금, 음음 예
음음 예, 음음 예, 음음 예

밤엔 잠도 안 와서
니 생각을 하다 보면
그게 더 독인 거야 나한텐
그리움은 점점 더해
너를 부를 수도 없잖아
이렇게 좋아해서 뭐해
난 난 난

나는 지금, 음음 예
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 음음 예
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 으으으음
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 나는 지금
나는 지금, 음음 예

이름도 몰라요, 성도 몰라요
그냥 혼자서 좋아했어요
말할 용기 없는 말할 자신 없는 나
이름도 몰라요, 성도 몰라요
그냥 혼자서 좋아했어요
노노노노 노노노

나는 지금, 음음 예
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 음음 예
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 으으으음
짝사랑 중, 음음 예
나는 지금, 나는 지금
나는 지금, 오 오

Amour Non Réciproque (feat. Minsu) (@kiiiiiiiiiite)

Si je savais depuis quand, au moins je serais soulagé
Maintenant, je ne me souviens même plus pourquoi je t'aime
Quand je pense à toi, je pense à toi toute la nuit
Je ne peux ni ouvrir ni fermer les yeux

Parce que maintenant, hum hum oui
Je suis amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, hum hum oui
Amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, euh euh euh
Amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, je suis maintenant
Je suis maintenant, hum hum oui
Hum hum oui, hum hum oui, hum hum oui

La nuit, je ne peux pas dormir
Quand je pense à toi
C'est encore plus toxique pour moi
Le manque grandit
Je ne peux pas t'appeler
A quoi sert de t'aimer autant
Je je je

Je suis maintenant, hum hum oui
Amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, hum hum oui
Amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, euh euh euh
Amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, je suis maintenant
Je suis maintenant, hum hum oui

Je ne connais pas ton nom, je ne connais pas ton prénom
Je t'aime juste en secret
Je n'ai pas le courage de te le dire, je n'ai pas confiance en moi
Je ne connais pas ton nom, je ne connais pas ton prénom
Je t'aime juste en secret
Non non non non non non non

Je suis maintenant, hum hum oui
Amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, hum hum oui
Amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, euh euh euh
Amoureux de toi, hum hum oui
Je suis maintenant, je suis maintenant
Je suis maintenant, oh oh