Lyrics and translation 11 LIT3S - Voodoo

Voodoo

How you gonna call me
6 in the morning
Talking bout how you and your new man fell out
I'm tryna get this song
Done by the morning
Go call up your friends, you was always talking shit about
But I heard about you, you've been, the talk of the town
And since we broke up your names been floating around
You seem to have finished promoting that body on the gram
Anyone would of guessed that you've found a new man
Yeah I heard about you you've been
The talk of the town
But it ain't on me
I already tried turning you around
But I gave up on you
Cuz you'll always be the same
Any way around

But its bringing up old feelings
Seeing that name on my phone
Bringing up old demons

When I see that name on my phone

But you keep calling every now and then
Why do you call me every now and then
Cause you know this shit might just
Fly up, fly up, fly up off the shelf
Ya keep calling me
Every now and then
Go call your new man
Quit stalling me
Time and time again, oh o oh

I spent every 0 of my balance on you
You were the only girl I never got bored after a night or two
I started locking up myself in that room with you
Started to turn on the world that we live in for you
Locked up locked up
Trading souls with you, souls with you
Locked up, locked up
All night all night, it was something new
Locked up, locked up
All night trading souls with you
Between heaven and hell with you
Always high under your voodoo

Always high under your voodoo

You keep calling every now and then
Why do you call me every now and then
Cause you know this shit might just
Fly up, fly up, fly up off the shelf
Ya keep calling me
Every now and then
Go call your new man
Quit stalling me
Time and time again, oh o oh

Voodoo

Comment peux-tu m'appeler
à 6 heures du matin
Parler de la façon dont toi et ton nouveau mec vous êtes disputés
J'essaie d'avoir cette chanson
Fait avant le matin
Appelle tes amies, tu parlais toujours de mal
Mais j'ai entendu parler de toi, tu as été, la risée de la ville
Et depuis notre rupture, vos noms flottent
On dirait que tu as fini de promouvoir ce corps sur le gramme
N'importe qui aurait deviné que tu avais trouvé un nouveau mec
Ouais, j'ai entendu parler de toi, tu as été
La risée de la ville
Mais ce n'est pas à moi
J'ai déjà essayé de te retourner
Mais je t'ai abandonné
Parce que tu seras toujours la même
De toute façon

Mais ça fait remonter de vieux sentiments
Voir ce nom sur mon téléphone
Faire remonter de vieux démons

Quand je vois ce nom sur mon téléphone

Mais tu continues à appeler de temps en temps
Pourquoi tu m'appelles de temps en temps
Parce que tu sais que cette merde pourrait bien
S'envoler, s'envoler, s'envoler de l'étagère
Tu continues à m'appeler
De temps en temps
Appelle ton nouveau mec
Arrête de me faire perdre du temps
Encore et encore, oh oh oh

J'ai dépensé tous mes 0 de mon solde pour toi
Tu étais la seule fille pour qui je ne me suis jamais lassé après une nuit ou deux
J'ai commencé à m'enfermer dans cette pièce avec toi
J'ai commencé à me retourner contre le monde dans lequel nous vivons pour toi
Enfermé, enfermé
Échanger des âmes avec toi, des âmes avec toi
Enfermé, enfermé
Toute la nuit, toute la nuit, c'était quelque chose de nouveau
Enfermé, enfermé
Toute la nuit à échanger des âmes avec toi
Entre le ciel et l'enfer avec toi
Toujours défoncé sous ton voodoo

Toujours défoncé sous ton voodoo

Tu continues à appeler de temps en temps
Pourquoi tu m'appelles de temps en temps
Parce que tu sais que cette merde pourrait bien
S'envoler, s'envoler, s'envoler de l'étagère
Tu continues à m'appeler
De temps en temps
Appelle ton nouveau mec
Arrête de me faire perdre du temps
Encore et encore, oh oh oh