11 LIT3S - Way Too Late - translation of the lyrics into German

Way Too Late - 11 LIT3Stranslation in German




Way Too Late
Viel zu spät
She′s in UAE with a Sheikh
Sie ist in den VAE bei einem Scheich
Turnt that shit into a wage
Hat diesen Scheiß zu Geld gemacht
Gymnast back in the day
Früher war sie Turnerin
Now it's backflips inside his wraith na′
Jetzt sind es Rückwärtssaltos in seinem Wraith, na'
Turn my head the other way cause
Ich dreh meinen Kopf weg, denn
I got one in my city, she on motives everyday
Ich hab' eine in meiner Stadt, sie ist jeden Tag auf was aus
Queens in my city, looking for a wave
Königinnen in meiner Stadt, suchen nach einer Welle
You don't need me you just need someone
Du brauchst mich nicht, du brauchst nur irgendjemanden
You got so distant I just had to let you go
Du bist so distanziert geworden, ich musste dich gehen lassen
I can't be close just to catch you if you fall
Ich kann nicht nah sein, nur um dich aufzufangen, wenn du fällst
Cause you don′t need me, you just need anyone
Denn du brauchst mich nicht, du brauchst nur irgendwen
It′s way too late
Es ist viel zu spät
Way too late now
Viel zu spät jetzt
Girl you had your way
Mädchen, du hattest deinen Willen
And it's way too late now
Und es ist viel zu spät jetzt
And I′m back on my wave
Und ich bin zurück auf meiner Welle
On my way now
Auf meinem Weg jetzt
It's way too late
Es ist viel zu spät
Way too late now
Viel zu spät jetzt
I′m on the red eye to the East
Ich bin im Nachtflug nach Osten
Back to Heathrow with the team
Zurück nach Heathrow mit dem Team
I've been fiending for the green lately
Ich giere in letzter Zeit nach dem Grünen
Barely sleep when I′m asleep lately
Schlafe kaum, wenn ich schlafe, in letzter Zeit
And I sit with the ones pulling strings, while
Und ich sitze mit denen, die die Fäden ziehen, während
You're bowing down to fake kings, love
Du dich vor falschen Königen verbeugst, Liebes
She spread her legs cause she know she's nearly in
Sie spreizt ihre Beine, weil sie weiß, dass sie fast drin ist
But don′t get in a mood cause I don′t show jealousy
Aber werd nicht launisch, weil ich keine Eifersucht zeige
I got way too much pride
Ich hab viel zu viel Stolz
I can't trouble no hoe
Ich kann mir keine Hoe antun
That shit ain′t in my code
Dieser Scheiß ist nicht in meinem Kodex
I'm been tryna stay between the highs and lows
Ich versuche, zwischen den Höhen und Tiefen zu bleiben
Keep Lucy close, she my GPS
Halte Lucy nah, sie ist mein GPS
Through the backroads
Durch die Nebenstraßen
Got me flying
Bringt mich zum Fliegen
Payload to payload (payload to payload)
Ladung zu Ladung (Ladung zu Ladung)
You be on my mind when I′m coming down
Du bist in meinen Gedanken, wenn ich runterkomme
Really and truly your only on my mind cause
Wirklich und wahrhaftig bist du nur in meinen Gedanken, weil
I ain't trust you took the pill ma
Ich dir nicht getraut habe, dass du die Pille genommen hast, Kleine
See through all your innocence ma
Ich durchschaue all deine Unschuld, Kleine
Should of never told you ′bout the deal ma
Hätte dir nie von dem Deal erzählen sollen, Kleine
Tryna' trap me in your field ma
Versuchst, mich in deinem Feld zu fangen, Kleine
Tryna' trap me in my feels ma
Versuchst, mich in meinen Gefühlen zu fangen, Kleine
And I cant trust the words that come from you
Und ich kann den Worten, die von dir kommen, nicht trauen
I could never make a wife of you
Ich könnte dich niemals zu meiner Frau machen
You don′t need me you just need someone
Du brauchst mich nicht, du brauchst nur irgendjemanden
You got so distant I just had to let you go
Du bist so distanziert geworden, ich musste dich gehen lassen
I can′t be close just to catch you if you fall
Ich kann nicht nah sein, nur um dich aufzufangen, wenn du fällst
Cause you don't need me, you just need anyone
Denn du brauchst mich nicht, du brauchst nur irgendwen
It′s way too late
Es ist viel zu spät
Way too late now
Viel zu spät jetzt
Girl you had your way
Mädchen, du hattest deinen Willen
And it's way too late now
Und es ist viel zu spät jetzt
And I′m back on my wave
Und ich bin zurück auf meiner Welle
On my way now
Auf meinem Weg jetzt
It's way too late
Es ist viel zu spät
Way too late now
Viel zu spät jetzt
It′s way too late
Es ist viel zu spät
Way too late now
Viel zu spät jetzt
Girl you had your way
Mädchen, du hattest deinen Willen
And it's way too late now
Und es ist viel zu spät jetzt
And I'm back on my wave
Und ich bin zurück auf meiner Welle
On my way now
Auf meinem Weg jetzt
It′s way too late
Es ist viel zu spät
Way too late now
Viel zu spät jetzt





Writer(s): Adam Knight, Adewale Raji, Tiago Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.