112 feat. Faith Evans - For Awhile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 112 feat. Faith Evans - For Awhile




For Awhile
Pour un moment
[Faith]
[Faith]
Living my life without you
Vivre ma vie sans toi
Something I don′t wanna do
C'est quelque chose que je ne veux pas faire
So please don't walk away
Alors s'il te plaît, ne pars pas
And leave me all alone
Et ne me laisse pas seule
Baby, stay for just a while
Bébé, reste un peu
1- Why can′t you stay with me
1- Pourquoi tu ne peux pas rester avec moi
For just a while
Pour un moment
'Cause if you leave
Parce que si tu pars
You'll take a piece of me
Tu emportes un morceau de moi
Why can′t you stay
Pourquoi tu ne peux pas rester
With me for just a while
Avec moi pour un moment
Boy, you know you have the key to my heart
Chéri, tu sais que tu as la clé de mon cœur
[112]
[112]
Oh baby, girl I don′t want you to go
Oh bébé, je ne veux pas que tu partes
You are my heart and soul
Tu es mon cœur et mon âme
The reason that I live
La raison pour laquelle je vis
The one that I adore
La seule que j'adore
And I can't stand the thought
Et je ne supporte pas l'idée
Of being by myself
D'être tout seul
But I can′t see myself
Mais je ne me vois pas
Loving no, nobody else
Aimer, non, personne d'autre
Repeat 1
Répéter 1
[112]
[112]
And when ever you need me girl
Et quand tu auras besoin de moi, ma chérie
I'll be right by your side
Je serai à tes côtés
I′ll always love you
Je t'aimerai toujours
Who can love you
Qui peut t'aimer
Why won't you stay with me awhile
Pourquoi tu ne veux pas rester avec moi un moment
Ad lib
Ad lib
Repeat 1 until fade
Répéter 1 jusqu'à la fin





Writer(s): Walker Jeffery Leon, Evans Faith Renee, Jones Daron Tavaris, Keith Michael Marcel, Parker Quinnes Daymond, Scandrick Marvin E


Attention! Feel free to leave feedback.