112 - Sweet Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 112 - Sweet Love




Sweet Love
Amour Douce
Girl I want your body close, you on top of me (can you feel it)
Bébé, je veux ton corps près du mien, toi au-dessus de moi (tu le sens ?)
I'm gonna make your body drip all over me, baby me inside of you
Je vais faire couler ton corps sur moi, bébé, moi à l'intérieur de toi.
So take off all your clothes, and throw them on the floor (you wont need them)
Alors enlève tous tes vêtements et jette-les par terre (tu n'en auras pas besoin)
Cuz im gonna give you every little thing you need and more
Parce que je vais te donner tout ce dont tu as besoin et plus encore.
Let me tell you what I wanna do
Laisse-moi te dire ce que je veux faire.
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas
Girl, I wanna make love, sweet love
Bébé, je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas.
Baby I can give it to you anyway you like it, you just let me know
Bébé, je peux te le faire comme tu veux, dis-le moi.
I'm giving you the key so you can ride me fast or slow
Je te donne les clés pour que tu puisses me chevaucher vite ou lentement.
Cuz on this ride of love, were gonna go to places you and i aint never been before
Parce que sur ce chemin d'amour, on va aller toi et moi ne sommes jamais allés auparavant.
Baby imagine me kissing all over you
Bébé, imagine-moi en train de t'embrasser partout.
Your body's trembling, i know your feeling me
Ton corps tremble, je sais que tu me ressens.
Oooo now its gettin serious and im tired of being curious
Oooo maintenant ça devient sérieux et j'en ai marre d'être curieux.
Girl my body is filled with lust, I can't take it no more
Bébé, mon corps est rempli de désir, je n'en peux plus.
I am about to explode
Je suis sur le point d'exploser.
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas.
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas.
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas.
Girl the chemistry between us I can't explain
Bébé, je ne peux pas expliquer l'alchimie qu'il y a entre nous.
I love to hear you call my name
J'aime t'entendre dire mon nom.
And I can see it in your eyes that you want me too
Et je peux voir dans tes yeux que tu me désires aussi.
Don't you be afraid of what i'm gonna do to you
N'aie pas peur de ce que je vais te faire.
Girl the tears you cry are out of happiness
Bébé, les larmes que tu verses sont des larmes de bonheur.
Pleasure instead of loneliness
Du plaisir au lieu de la solitude.
Baby every single part of me inside of you
Bébé, chaque partie de moi est à l'intérieur de toi.
Pleasing you, teasing you, making sweet love
Te faire plaisir, te taquiner, faire l'amour tendrement.
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas.
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas.
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas.
I wanna make love, sweet love
Je veux faire l'amour, un amour doux
All night long, till the rising of the sun
Toute la nuit, jusqu'au lever du soleil.
Bring your body close to mine, and it feels so right
Rapproche ton corps du mien, c'est si bon.
Don't let go of me
Ne me lâche pas.





Writer(s): Sills Courtney Douglas, Jones Daron Tavaris, Keith Michael Marcel, Parker Quinnes Daymond, Scandrick Marvin E


Attention! Feel free to leave feedback.