112 - Unbelievable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 112 - Unbelievable




(This is a DPS production)
(Это производство DPS)
Gimme a beat, alright
Дай мне бит, ладно
Gimme a beat, ok
Дай мне бит, ладно
Gimme a beat, alright
Дай мне бит, ладно
Gimme a beat, ok
Дай мне бит, ладно
Gimme a beat, alright
Дай мне бит, ладно
Gimme a beat, ok
Дай мне бит, ладно
Gimme a beat, alright
Дай мне бит, ладно
I'm gonna have some fun tonight
Я собираюсь повеселиться сегодня вечером.
Lookin' for a girl tonight
Ищу девушку Сегодня вечером.
Lookin' for a perfect personality
Ищу идеальную личность.
And she gotta have a freak side, I wanna know
И у нее должна быть странная сторона, я хочу знать,
If you are curious, then I wanna get serious
если тебе интересно, то я хочу быть серьезным.
If you are feelin' this, then this is what I need
Если ты чувствуешь это, то это то, что мне нужно.
Girl let me be your everything
Девочка, позволь мне быть твоим всем.
Baby all that you need and more
Детка все что тебе нужно и даже больше
Shakin' off all this drama in the
Стряхнув с себя всю эту драму
And kickin' out the door, I wanna know
И вышвырнув за дверь, я хочу знать ...
If you are curious, then I wanna get serious
Если тебе интересно, то я хочу быть серьезным.
If you are feelin' this, then come to me, so unbelievable
Если ты чувствуешь это, тогда иди ко мне, это так невероятно
So unbelievable, (that's right) your love is incredible
Так невероятно, (это правда) твоя любовь невероятна.
If you're available, girl this is what I need
Если ты свободна, девочка, это то, что мне нужно.
(Baby just let me know)
(Детка, просто дай мне знать)
So, so unbelievable, your love is incredible
Так, так невероятно, твоя любовь невероятна.
If you're available, so unbelievable (so, so, so, so)
Если ты свободен, то это невероятно (так, так, так, так).
I'm gonna have some fun tonight, and I wanna get sexual
Я собираюсь немного повеселиться сегодня вечером, и я хочу заняться сексом.
You can push your lips ontop, all over me
Ты можешь прижаться своими губами ко мне, прямо ко мне.
And you know that I like it slow, I wanna know
И ты знаешь, что мне нравится делать это медленно, я хочу знать,
If you are curious, then I wanna get serious
если тебе интересно, то я хочу быть серьезным.
If you are feelin' this, then this is what I
Если ты чувствуешь это, то вот что я чувствую.
Gonna make your dreams come true tonight
Сегодня ночью твои мечты сбудутся.
'Cause baby I'm feelin' you
Потому что, детка, я чувствую тебя.
You can do just what you want, just what you like
Ты можешь делать все, что хочешь, все, что тебе нравится.
'Cause it's all about me and you, I wanna know
Потому что это все о нас с тобой, я хочу знать,
If you are curious, then I wanna get serious
если тебе интересно, то я хочу быть серьезным.
If you are feelin' this, then come to me, so unbelievable
Если ты чувствуешь это, тогда иди ко мне, это так невероятно
So unbelievable, (that's right) your love is incredible
Так невероятно, (это правда) твоя любовь невероятна.
If you're available, girl this is what I need
Если ты свободна, девочка, это то, что мне нужно.
(Baby just let me know)
(Детка, просто дай мне знать)
So, so unbelievable, your love is incredible
Так, так невероятно, твоя любовь невероятна.
If you're available, so unbelievable (so, so, so, so)
Если ты свободен, то это невероятно (так, так, так, так).
So unbelievable, (that's right) your love is incredible
Так невероятно, (это правда) твоя любовь невероятна.
If you're available, girl this is what I need
Если ты свободна, девочка, это то, что мне нужно.
(Baby just let me know)
(Детка, просто дай мне знать)
So, so unbelievable, your love is incredible
Так, так невероятно, твоя любовь невероятна.
If you're available, so unbelievable (so, so, so, so)
Если ты свободен, то это невероятно (так, так, так, так).
The damnest thing, I wanna buy you all the finest things
Черт возьми, я хочу купить тебе все самое лучшее.
Big house on the hill, super-size your rings
Большой дом на холме, супер-размер твоих колец
My mind's on my money, and my money's on my mind
Я думаю о своих деньгах, и мои деньги у меня на уме.
Get you up outta the ghetto I just want you to shine
Вытащу тебя из гетто я просто хочу чтобы ты сияла
So don't be tellin' your girls my money don't stretch
Так что не говори своим девочкам, что мои деньги не тянутся.
And don't be sayin' 112 don't make hits
И не говори, что 112 не делают хитов.
'Cause you know I moved up from the five to the six
Потому что ты знаешь, что я поднялся с пяти до шести,
When I ship to the radio, I know they gon' like this
когда я отправляюсь на радио, я знаю, что им это понравится
Sayin' DefJam is like sayin' no stress man
Сказать "DefJam" - это все равно что сказать "no stress man".
TV's an' champagne in the stretch, thanks man
Телевизор и шампанское в стретче, спасибо, чувак
Pour a glass for yourself and pass it to the next man
Налей себе стакан и передай другому.
Takin' trips from Atlanta to the Cayman Islands
Совершаю поездки из Атланты на Каймановы острова.
Forget about your problemslay back, catch a tan
Забудь о своих проблемах, вернись, загорись.
Know we livin' it up, chillin' in the sand
Знай, что мы живем на полную катушку, отдыхая на песке.
Catch me off in the club, spend a couple grand
Поймай меня в клубе, потрать пару тысяч.
Unbelievable?
Невероятно?
So unbelievable, (that's right) your love is incredible
Так невероятно, (это правда) твоя любовь невероятна.
If you're available, girl this is what I need
Если ты свободна, девочка, это то, что мне нужно.
(Baby just let me know)
(Детка, просто дай мне знать)
So, so unbelievable, your love is incredible
Так, так невероятно, твоя любовь невероятна.
If you're available, so unbelievable (so, so, so, so)
Если ты свободен, то это невероятно (так, так, так, так).
So unbelievable, (that's right) your love is incredible
Так невероятно, (это правда) твоя любовь невероятна.
If you're available, girl this is what I need
Если ты свободна, девочка, это то, что мне нужно.
(Baby just let me know)
(Детка, просто дай мне знать)
So, so unbelievable, your love is incredible
Так, так невероятно, твоя любовь невероятна.
If you're available, so unbelievable (so, so, so, so)
Если ты свободен, то это невероятно (так, так, так, так).





Writer(s): Quinnes Parker, Michael Keith, Daron Tavaris Jones, Marvin E Scandrick


Attention! Feel free to leave feedback.