116 feat. Tedashii - Kingdom People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 116 feat. Tedashii - Kingdom People




Kingdom People
Le Peuple du Royaume
Kingdom People
Le Peuple du Royaume
Hey
I did this track for the church
J'ai fait ce morceau pour l'église
Everybody talking about they livin it dawg
Tout le monde dit qu'ils le vivent mec
But we need to see it
Mais on a besoin de le voir
Signed doctor productions
Signé productions du docteur
Lecrae you a beast
Lecrae t'es une bête
Let's get it
Allons-y
Ey I'm not ashamed of this 116
je n'ai pas honte de ce 116
My crew cliqued up 40 deep with this
Mon équipe s'est réunie à 40 pour ça
Repetentant sinners who caught a glimpse
Pécheurs repentants qui ont aperçu
Of the blood stained banner my recompense
La bannière tachée de sang ma récompense
I done rep for my Lord whom I represent
J'ai représenté mon Seigneur que je représente
From the island of Subpor
De l'île de Subpor
To the pipes and the bricks
Aux tuyaux et aux briques
To the dudes in the gang with the rocks on they wrists
Aux mecs du gang avec les pierres sur les poignets
With they glocks on they hips while they poppin they clips
Avec leurs flingues sur les hanches pendant qu'ils tirent
But dawg it's the people dying for lack of this information
Mais mec c'est le peuple qui meurt par manque de cette information
I pray that everbody
Je prie pour que tout le monde
Will flock to the rock of ages
Se rassemble au rocher des âges
Especially when they find out we serve a god that's so graciuos
Surtout quand ils découvrent qu'on sert un dieu si miséricordieux
But,
Mais,
Ain't nobody talking to a brother that's incomplascent
Personne ne parle à un frère qui est complaisant
Ey
Born in sin we flawing dawg
Nés dans le péché, nous sommes imparfaits mec
Like Adam we fallin dawg
Comme Adam, nous chutons mec
And but yet still he's callin dawg
Et pourtant il nous appelle encore mec
And sometimes we be stalling dawg
Et parfois on fait traîner les choses mec
Gone ran like an athlete at a track meet
On court comme un athlète sur une piste
And the pack team on his pack be like a back seat
Et l'équipe sur son dos est comme un siège arrière
You can catch me like a taxi on the back street but the fact be you can catch g
Tu peux me choper comme un taxi dans une ruelle mais le fait est que tu peux choper g
But god chooses to save us mayne
Mais Dieu choisit de nous sauver mec
Pull us out and rep his name
Nous sortir et représenter son nom
Plus through Jesus he pleases to use us as his vessles mayne
De plus par Jésus il est heureux de nous utiliser comme ses vases mec
Cats who wanna walk it and talk it
Des mecs qui veulent le marcher et en parler
Teach it and preach it
L'enseigner et le prêcher
They love it they live it
Ils l'aiment ils le vivent
They'll go it wherever to win it
Ils iront n'importe pour le gagner
We kingdom people we willing to repent we cats that will rep the Lord
Nous, le peuple du royaume, nous sommes prêts à nous repentir, nous sommes des mecs qui représenteront le Seigneur
Unselfish forward servants who live to expect the Lord
Des serviteurs désintéressés et dévoués qui vivent dans l'attente du Seigneur
We live to bless the Lord
Nous vivons pour bénir le Seigneur
Coz we confess the Lord
Parce que nous confessons le Seigneur
(Just believe) all we ever needed was just the Lord
(Crois juste) tout ce dont nous avions besoin c'était juste le Seigneur
In the midst of this diaster bruh
Au milieu de ce désastre mon frère
He callin for ambassadors
Il appelle des ambassadeurs
To hit the strip with a clique-spit truth on how he didn't pass the cup
Pour frapper la bande avec une équipe-cracher la vérité sur comment il n'a pas passé la coupe
But how he took the wrath for us
Mais comment il a pris la colère pour nous
And out of love he ask for us
Et par amour il nous a demandé
But we ignore and pass him up for the life of the night
Mais on l'ignore et on le laisse passer pour la vie nocturne
That's blasphemous
C'est blasphématoire
Despite the fact sins hazardous
Malgré le fait que le péché soit dangereux
Somehow it keeps on grabbin us
D'une manière ou d'une autre, ça continue de nous attraper
Attracting us
Nous attirer
Relaxing us
Nous détendre
And before we know it
Et avant qu'on ne s'en rende compte
It masters us
Ça nous maîtrise
Men how dose this happen huh
Les hommes comment ça se passe hein
We never do plan on acting up
On ne prévoit jamais d'agir mal
But could it be we lackin love for the Lord we say in practice huh
Mais se pourrait-il qu'on manque d'amour pour le Seigneur qu'on dit en pratique hein
We are in the war like maximus
On est en guerre comme Maximus
And discipline builds your character
Et la discipline forge le caractère
The typical way we should live life
La façon typique dont on devrait vivre la vie
So mentor cries in the spiritual
Alors le mentor pleure dans le spirituel
No hocus pocus magic wands
Pas de baguettes magiques hocus pocus
No one cares you're the pastors son
Tout le monde s'en fiche que tu sois le fils du pasteur
Persevere through the trials of this life
Persévère à travers les épreuves de cette vie
That how we do. Pass it on
C'est comme ça qu'on fait. Fais passer le message
There's no time to be complascent
Il n'y a pas de temps à perdre à être complaisant
Let hope be your motivation
Que l'espoir soit ta motivation
That's enough to spark a movement even in incarceration
C'est suffisant pour déclencher un mouvement même en prison
On campus or in the hood
Sur le campus ou dans le quartier
Stop slipping off in the cood
Arrête de te relâcher dans le confort
Learn the word and spit it bruh
Apprends la parole et crache-la mon frère
Man it's time we step it up
Mec il est temps qu'on passe à la vitesse supérieure
We kingdom people we willing to repent and cats that will rep the Lord
Nous, le peuple du royaume, nous sommes prêts à nous repentir et les mecs qui représenteront le Seigneur
Unselfish forward servants who live to expect the Lord
Des serviteurs désintéressés et dévoués qui vivent dans l'attente du Seigneur
We live to bless the Lord
Nous vivons pour bénir le Seigneur
Coz we confess the Lord
Parce que nous confessons le Seigneur
(Just believe) all we ever needed was just the Lord
(Crois juste) tout ce dont nous avions besoin c'était juste le Seigneur
Ey first thing first dawg jesus lives
première chose importante mec Jésus vit
Heaven dawg you bet is real
Le paradis mec tu parles que c'est réel
Reppin him till we dead and still
Le représenter jusqu'à ce qu'on meure et même après
Or at least until the next reveal
Ou du moins jusqu'à la prochaine révélation
Reaching for my people in the church yellin all my kingdom people stand up
Atteindre mon peuple dans l'église en criant que tout mon peuple du royaume se lève
Men its time we hold it down and live it come on dawg coz we Christians
Mec il est temps qu'on tienne bon et qu'on le vive allez mec parce qu'on est chrétiens
Men theres a war that we missin
Mec il y a une guerre qu'on rate
We livin stack on our mission
On vit empilés sur notre mission
And if you knew your position you'd be out representing
Et si tu connaissais ta position tu serais dehors en train de représenter
Holding your bible and track
Tenant ta bible et ton morceau
Yelling revival is back
En criant que le renouveau est de retour
On the block in the hood
Dans le quartier dans le ghetto
Boom ducks in the wood
Boum canards dans les bois
Being troops not idling back
Être des troupes pas rester les bras croisés
Jesus he died for us dawg
Jésus il est mort pour nous mec
What more we gotta trust God
De quoi de plus on doit faire confiance à Dieu
With him folden the spirit and watch 3000 trust God
Avec lui pliant l'esprit et regarder 3000 faire confiance à Dieu
And that the same spirit we got it
Et c'est le même esprit qu'on a
Let's put the cross on the move
Mettons la croix en mouvement
They should see more than our building
Ils devraient voir plus que notre bâtiment
Let's get up out of the pews
Sortons des bancs
Hope this is God in your view
J'espère que c'est Dieu que tu vois
God's with us Emmanuel
Dieu est avec nous Emmanuel
If you wit us rep Him we'll
Si tu es avec nous représente-le nous le ferons
And if you not time will tell
Et si tu ne le fais pas le temps nous le dira
Dawg I don't play with no fraud
Mec je ne joue pas avec les imposteurs
Dawg I don't play cause it's hard
Mec je ne joue pas parce que c'est dur
Rep his love
Représente son amour
Rep his grace
Représente sa grâce
Check dis place down fo da Lord
Vérifie cet endroit pour le Seigneur
We kingdom people we willing to repent and cats that will rep the Lord
Nous, le peuple du royaume, nous sommes prêts à nous repentir et les mecs qui représenteront le Seigneur
Unselfish forward servants who live to expect the Lord
Des serviteurs désintéressés et dévoués qui vivent dans l'attente du Seigneur
We live to bless the Lord
Nous vivons pour bénir le Seigneur
Coz we confess the Lord
Parce que nous confessons le Seigneur
(Just believe) all we ever needed was just the Lord
(Crois juste) tout ce dont nous avions besoin c'était juste le Seigneur





Writer(s): Le Crae Devaughn Moore, Tedashii Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.