Lyrics and translation Lenka Dusilová feat. Beata Hlavenková, Viliam Beres & Patrick Karpentski - Smiluje

Smiluje

Kdosi se nad tebou smiluje
A dá ti pistoli k hlavě
Kdosi se s tebou miluje
Na struny nervózně hraje
Připouštíš hluboké omyly
Je to tak cítit z tvých boků
Cestou z květiny na květinu
Svezu tě divokou řekou
Ouvé ná
Ouvé na
Do ga no de
No da no de
Nó gá vé
Call me
Call me
Obejmi minulou krajinu
Schovej pod svoji hlavu
Cestou z květiny na květinu
Snesem se na den svou vahou
Ouvé ná
Hú a

Smiluje

Quelqu'un a pitié de toi
Et te met un pistolet à la tête
Quelqu'un fait l'amour avec toi
Et joue nerveusement sur les cordes
Tu admets tes erreurs profondes
C'est comme ça que tu le ressens sur tes hanches
Du chemin d'une fleur à l'autre
Je vais te conduire sur une rivière sauvage
Ouvé ná
Ouvé na
Do ga no de
No da no de
Nó gá vé
Call me
Call me
Embrasse le pays du passé
Cache-toi sous ta tête
Du chemin d'une fleur à l'autre
Nous allons porter notre poids pour une journée
Ouvé ná
Hú a