Lyrics and translation Sarah Connor - Töten dafür
Kennst
du
die
Liebe,
die
nie
mehr
vergeht
Ты
знаешь
любовь,
которая
никогда
не
пройдет
Egal,
ob
sie
lügt
oder
stiehlt?
Неважно,
врет
она
или
ворует?
Kennst
du
die
Angst,
die
keiner
versteht?
Знаешь
ли
ты
страх,
которого
никто
не
понимает?
Die
Angst,
dass
hier
etwas
passiert
Страх,
что
здесь
что-то
произойдет
Diese
Liebe
ist
nicht
lustig
Эта
любовь
не
смешна
Sie
ist
lebens
gefährlich
Она
опасна
для
жизни
Sie
macht
mich
zum
Tier
Она
делает
меня
животным
Was
macht
sie
mit
mir?
Что
она
со
мной
делает?
Ich
würd'
töten
und
lügen
Я
бы
убил
и
солгал
Jeden
betrügen
dafür
Обманывать
всех
за
это
Auch
sterben
dafür
Даже
умереть
за
это
Kennst
du
die
Liebe,
die
alles
vergibt?
Знаешь
ли
ты
любовь,
которая
прощает
все?
Die
Kranke
gesund
macht
und
heilt?
Исцеляет
и
исцеляет
больную?
Kennst
du
die
Hände,
wenn
sie
dein
Gesicht
berühr'n
Ты
знаешь
руки,
когда
они
касаются
твоего
лица
Und
du
weißt,
du
bist
verlor'n?
И
ты
знаешь,
что
заблудился?
Diese
Liebe
ist
nicht
lustig
Эта
любовь
не
смешна
Sie
ist
lebens
gefährlich
Она
опасна
для
жизни
Sie
macht
mich
zum
Tier
Она
делает
меня
животным
Was
macht
sie
mit
mir?
Что
она
со
мной
делает?
Ich
würd'
töten
und
lügen
Я
бы
убил
и
солгал
Jeden
betrügen
dafür
Обманывать
всех
за
это
Auch
sterben
dafür
Даже
умереть
за
это
Ohh,
diese
Liebe
ist
unendlich
О,
эта
любовь
бесконечна
Bedingungslos
und
so
empfindlich
Безоговорочно
и
так
чувствительно
Ja,
ich
habe
sie
geseh'n
Да,
я
видел
ее
Und
sie
lässt
meine
Erde
beben
И
она
заставляет
мою
землю
дрожать
Weil
sie
über
allem
steht
Потому
что
она
стоит
выше
всего
Ich
würd'
alles,
alles
für
sie
geben
Я
бы
отдал
за
тебя
все,
все
Kann
es
diese
Liebe
geben?
Может
ли
быть
такая
любовь?
Ja,
ich
habe
sie
erlebt
Да,
я
испытал
их
Kennst
du
die
Liebe,
die
nie
mehr
vergeht
Ты
знаешь
любовь,
которая
никогда
не
пройдет
Egal,
ob
sie
lügt
oder
stiehlt?
Неважно,
врет
она
или
ворует?
Ohh,
diese
Liebe
ist
nicht
lustig
О,
эта
любовь
не
смешна
Die
ist
lebens
gefährlich
Это
опасно
для
жизни
Sie
macht
mich
zum
Tier
Она
делает
меня
животным
Was
macht
sie
mit
mir?
Что
она
со
мной
делает?
Ich
würd'
töten
und
lügen
Я
бы
убил
и
солгал
Jeden
betrügen
dafür
Обманывать
всех
за
это
Ja,
auch
sterben
dafür
Да,
даже
умереть
за
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SARAH CONNOR, GREGOR MEYLE
Attention! Feel free to leave feedback.