11to - ANTE LAS PRUEBAS ME REMITO - translation of the lyrics into Russian

ANTE LAS PRUEBAS ME REMITO - 11totranslation in Russian




ANTE LAS PRUEBAS ME REMITO
Algunos mienten, sufren mas que otros
Одни лгут, страдают больше других
Conservan sus fotos, de recuerdos rotos
Они хранят свои фотографии сломанных воспоминаний
Algunos sienten intensamente el cambio
Некоторые сильно чувствуют перемены
La perdida, mas reconocer sus fallos
Потери, но признать свои неудачи
Todos bebemos de aquel veneno crudo
Мы все пьем этот сырой яд
Hacemos los grumos o nos hacemos los rudos
Мы делаем куски или мы делаем грубые
Entramos de lleno unos a otros al mundo
Мы полностью входим друг в друга в мир
Y nos queremos plenos, pero dentro del embudo
И мы хотим друг друга сытыми, но внутри воронки
Creci y me volvi un ser mas agresivo
Я вырос и стал более агрессивным существом
Ignore latidos, tan rápido en el olvido
Не обращайте внимания на биты, так быстро в забвение
Sonaron los pitidos tantos repetidos
Звуковые сигналы звучали так много раз
Y me vi clamando los pedidos a cupido
И я увидел себя взывающим к Купидону
Unos nos habemos perdido
Некоторые из нас потеряли
Por eso no fui directo, ahora te lo escribo
Вот почему я не был прямым, теперь я пишу это вам
No derribo sentimientos, los he compartido
Я не сбиваю чувства, я ими поделился
El amor y la ilusión, hasta ahora he entendido
Любовь и иллюзия, до сих пор я понял
Aun me creo un bandido
я до сих пор считаю себя бандитом
Que solo volo del nido, por tal tropezo seguido
Что я только из гнезда вылетел, за такой камень преткновения
Ha de ser difícil encontrar el sentido
Должно быть трудно найти смысл
A las desgracias y las falacias de la vida que yo pido
К несчастьям и заблуждениям жизни, о которых я прошу
Pero quito todo mito, esperanza recito
Но я развею все мифы, надеюсь, я прочитаю
Mi paz interna no se alcanza, no la necesito
Мой внутренний покой не достигнут, он мне не нужен
Me distraigo del estrés a base de tesitos
Я отвлекаюсь от стресса этими мелочами
Y una vida tranquila es justa, pero en el infinito
И спокойная жизнь справедлива, но в бесконечности
Entre poquitos si me enojo lo evito
Понемногу, если я злюсь, я избегаю этого
No hago mi antojo o voluntad, no lo repito
Я не делаю свою прихоть или волю, я не повторяю
Las gafas de la verdad me hacen ojitos
Очки правды делают меня глазами
A pesar de que las señales que mando son gritos
Хотя сигналы, которые я посылаю, это крики
Quiero calor, ando quemando mis escritos
Я хочу тепла, я сжигаю свои записи
Y me llevo cachitos, de ustedes en pedacitos
И я беру маленькие кусочки тебя в маленькие кусочки
Cuando intento algo nuevo lo medito
Когда я пробую что-то новое, я думаю об этом.
Para no caer en viejos errores a pasitos
Чтобы не впадать в старые ошибки маленькими шажками
Como lo explico, no me precipito
Как я это объясняю, я не спешу
Mi regla numero uno es, no critico
Мое правило номер один: я не критикую.
Digiero opiniones con renglones que mastico
Я перевариваю мнения линиями, которые я жевал
Y por eso ahora no me enfermo ni vomito
И поэтому теперь меня не тошнит и не тошнит
Me mantengo de cada buen habito que practico
Я придерживаюсь каждой хорошей привычки, которую практикую
No es un tiro táctico, no me lo complico
Это не тактический выстрел, я его не усложняю
Lo de hoy es, lo que sigo y lo que aplico
Сегодня то, за чем я следую и что я применяю
Ante las pruebas me remito
Перед испытаниями я ссылаюсь





Writer(s): Ian Betancourt Celis


Attention! Feel free to leave feedback.