12 Rounds - Joyous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 12 Rounds - Joyous




Joyous
Joie
When my heart is bleeding
Quand mon cœur saigne
And my head keeps spinning
Et que ma tête tourne
So I take a hit
Alors je prends un coup
And here I come
Et me voilà
Love the way I feel
J'aime ce que je ressens
When my head's exploding
Quand ma tête explose
I know everything I need to know
Je sais tout ce que je dois savoir
How I love to watch your spirit
Comme j'aime regarder ton esprit
Broke nose bleeding
Nez cassé qui saigne
Now it is a time for me to go
Il est temps pour moi de partir
Blood and sweat and tears
Du sang, de la sueur et des larmes
Will never stop so I'm leaving
Ne s'arrêteront jamais, donc je pars
Reeling from the kicks and the blows
Je titube sous les coups et les coups de pied
Be happy Be joyous
Sois heureuse, sois joyeuse
Be greatful
Sois reconnaissante
Be free
Sois libre
Whatever you want to
Tout ce que tu veux
Just do it the fuck away from me
Fais-le, foutu, loin de moi
Be happy Be joyous
Sois heureuse, sois joyeuse
Be greatful
Sois reconnaissante
Be free
Sois libre
Whatever you want to
Tout ce que tu veux
Just do it the fuck away from me.
Fais-le, foutu, loin de moi.





Writer(s): Adam Holden, Atticus Ross, Claudia Sarne


Attention! Feel free to leave feedback.