Lyrics and translation 120 Days - Sleepwalking
In
a
trance,
in
a
trance
В
трансе,
в
трансе.
I
could
dance
this
night
away
Я
могла
бы
танцевать
всю
ночь
напролет.
Still
I'm
sleepwalking
my
way
through
this
age
И
все
же
я
хожу
во
сне
сквозь
этот
век.
I
know
it
must
be
lonely,
Я
знаю,
что
мне,
должно
быть,
одиноко,
I
don't
want
to
be
this
bored
again
Но
я
не
хочу,
чтобы
мне
снова
было
так
скучно.
For
I
could
dance,
I
could
dance,
Ведь
я
мог
танцевать,
я
мог
танцевать.
I
could
dance
this
night
away
Я
могла
бы
танцевать
всю
ночь
напролет.
Take
me
somewhere
else
Забери
меня
куда-нибудь
еще.
And
make
me
feel
okay
И
заставь
меня
чувствовать
себя
хорошо.
Drifting
different
ways
to
a
place
Дрейфуют
разными
путями
к
одному
месту
Where
all
words
must
end,
Где
все
слова
должны
заканчиваться,
Won't
you
come
a
bit
closer
Не
хочешь
подойти
поближе?
And
I'll
push
you
back
again
И
я
снова
оттолкну
тебя.
In
a
trance,
in
a
trance
В
трансе,
в
трансе.
I
could
dance
this
night
away
Я
могла
бы
танцевать
всю
ночь
напролет.
Still
I'm
sleepwalking
my
way
through
this
haze
И
все
же
я
иду
во
сне
сквозь
этот
туман.
And
I've
been
down
on
my
knees
И
я
стоял
на
коленях.
For
every
tease
that
looked
like
a
friend
За
каждое
поддразнивание,
похожее
на
дружеское.
Would
you
look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
I've
got
every
reason
to
pretend.
У
меня
есть
все
основания
притворяться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arne Kvalvik, Adne Meisfjord, Kjetil Ovesen, Jonas Dahl
Album
120 Days
date of release
10-10-2006
Attention! Feel free to leave feedback.