123 Andrés - Carteras y Carteros - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 123 Andrés - Carteras y Carteros




Carteras y Carteros
Carteras y Carteros
Hay un cartero en este pueblo
Il y a un facteur dans ce village
Que reparte cartas por el mundo entero
Qui distribue des lettres partout dans le monde
Una cartera con bici nueva
Un facteur avec un nouveau vélo
Lleva paquetes hechos por una abuela
Il porte des colis faits par une grand-mère
Una carta que viene de Portugal
Une lettre qui vient du Portugal
Trae recuerdos con un beso al final
Apporte des souvenirs avec un baiser à la fin
Un paquete que llega de Senegal
Un colis qui arrive du Sénégal
Trae luciérnagas para la oscuridad
Apporte des lucioles pour l'obscurité
Hay un cartero en este pueblo
Il y a un facteur dans ce village
Que reparte cartas por el mundo entero
Qui distribue des lettres partout dans le monde
Una cartera con bici nueva
Un facteur avec un nouveau vélo
Lleva paquetes hechos por una abuela
Il porte des colis faits par une grand-mère
Un paquete que va para Guatemala
Un colis qui part pour le Guatemala
Con los dulces favoritos de mi hermana
Avec les bonbons préférés de ma sœur
Una carta que va para Canadá
Une lettre qui va au Canada
Con estrellas para esta Navidad
Avec des étoiles pour Noël
Y las carteras y los carteros
Et les facteurs et les facteurs
Mueven cartas por el mundo entero
Déplacent des lettres partout dans le monde
Traen sorpresas, buenos deseos
Apportent des surprises, de bons voeux
Para la Navidad, y para el Año Nuevo
Pour Noël, et pour le Nouvel An
Hay un cartero en este pueblo
Il y a un facteur dans ce village
Una cartera con bici nueva
Un facteur avec un nouveau vélo
Una carta que viene de Portugal
Une lettre qui vient du Portugal
Trae recuerdos con un beso al final
Apporte des souvenirs avec un baiser à la fin
Un paquete que llega de Senegal
Un colis qui arrive du Sénégal
Trae luciérnagas para la oscuridad
Apporte des lucioles pour l'obscurité
Y las carteras y los carteros
Et les facteurs et les facteurs
Mueven cartas por el mundo entero
Déplacent des lettres partout dans le monde
Y las carteras y los carteros
Et les facteurs et les facteurs
Traen a casa las cartas que yo espero
Ramènent à la maison les lettres que j'attends
Y las carteras y los carteros
Et les facteurs et les facteurs
Mueven cartas por el mundo entero
Déplacent des lettres partout dans le monde
Traen sorpresas, buenos deseos
Apportent des surprises, de bons voeux
Para la Navidad, y para el Año Nuevo
Pour Noël, et pour le Nouvel An
Para la Navidad, y para el Año Nuevo
Pour Noël, et pour le Nouvel An
Para la Navidad, y para el Año Nuevo
Pour Noël, et pour le Nouvel An





Writer(s): Colin Renou


Attention! Feel free to leave feedback.