Lyrics and translation 123 Andrés feat. Suzi Shelton - Rainbow

Rainbow

When I see a rainbow
I can't help but smile
When I see a rainbow
In the sky

Whenever it starts raining
Some people feel sad
But I feel so happy
I'll tell you why

After the rain
The sun comes out
Something amazing
Can come about

Look up, look up
Above your head
Look up, maybe a rainbow
Will make your day

When I see a rainbow
I can't help but smile
When I see a rainbow
In the sky

Red, orange, yellow
Green, blue
Indigo and violet, too

This makes me so happy
I'll tell you why

After the rain
The sun comes out
Something amazing
Can come about

Look up, look up
Above your head
Look up, maybe a rainbow
Will make your day

And even though
They seem like magic (magic)
Rainbows have an explanation
Reflection, refraction, dispersion
Of light in droplets of water

After the rain
The sun comes out
Something amazing
Can come about

Look up, look up
Above your head
There was a storm
But now instead

Look up, maybe a rainbow
Will make your day
Will make your day

When I see a rainbow
I can't help but smile

Радуга

Когда я вижу радугу,
Я не могу не улыбнуться,
Когда я вижу радугу
В небе.

Когда начинается дождь,
Некоторые люди грустят,
Но я чувствую себя таким счастливым,
Я скажу тебе почему.

После дождя
Выходит солнце,
Что-то удивительное
Может произойти.

Посмотри вверх, посмотри вверх
Над своей головой,
Посмотри вверх, может быть, радуга
Сделает твой день.

Когда я вижу радугу,
Я не могу не улыбнуться,
Когда я вижу радугу
В небе.

Красный, оранжевый, жёлтый,
Зелёный, синий,
Голубой и фиолетовый тоже.

Это делает меня таким счастливым,
Я скажу тебе почему.

После дождя
Выходит солнце,
Что-то удивительное
Может произойти.

Посмотри вверх, посмотри вверх
Над своей головой,
Посмотри вверх, может быть, радуга
Сделает твой день.

И хотя
Они кажутся волшебством (волшебством),
У радуги есть объяснение:
Отражение, преломление, рассеивание
Света в каплях воды.

После дождя
Выходит солнце,
Что-то удивительное
Может произойти.

Посмотри вверх, посмотри вверх
Над своей головой,
Был шторм,
Но теперь вместо этого

Посмотри вверх, может быть, радуга
Сделает твой день,
Сделает твой день.

Когда я вижу радугу,
Я не могу не улыбнуться.