123 Andrés - The Beach (feat. Jazzy Ash & Aaron Nigel Smith) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 123 Andrés - The Beach (feat. Jazzy Ash & Aaron Nigel Smith)




The Beach (feat. Jazzy Ash & Aaron Nigel Smith)
La Plage (feat. Jazzy Ash & Aaron Nigel Smith)
Hey everybody!
Hé, tout le monde !
We're here
On est
Kicking it at the beach
On chill à la plage
Real beach vibes, y'all
De vraies vibes de plage, mec
The sand is way too hot
Le sable est beaucoup trop chaud
It's gonna burn my feet
Ça va me brûler les pieds
Ouch! The sand is way too hot!
Aïe ! Le sable est beaucoup trop chaud !
Ouch! It's gonna burn my feet
Aïe ! Ça va me brûler les pieds
So I put on my sandals!
Alors j’ai mis mes sandales !
Got those on now but -
Je les ai maintenant, mais…
Wait a minute
Attends une minute
Now I feel the wind picking up. Whoa!
Maintenant, je sens le vent se lever. Whoa !
The wind is way too strong
Le vent est beaucoup trop fort
It's blowing everywhere
Il souffle partout
Whoa! The wind is way too strong
Whoa ! Le vent est beaucoup trop fort
Whoa! It's blowing everywhere
Whoa ! Il souffle partout
Hey friends, let's get in the water
les amis, on va aller dans l’eau
Yeah, let's go!
Ouais, allons-y !
It's looks great
Ça a l’air génial
Uh-huh!
Uh-huh !
Wait a minute...
Attends une minute…
¡Está fría! Brr!
¡Está fría! Brr !
The water is so cold
L’eau est tellement froide
I think I'm going to freeze
Je crois que je vais geler
Brr! The water is so cold
Brr ! L’eau est tellement froide
Brr! I think I'm gonna freeze!
Brr ! Je crois que je vais geler !
The sand is so hot
Le sable est tellement chaud
The wind is so strong
Le vent est tellement fort
The water is so cold
L’eau est tellement froide
But the sun shines on
Mais le soleil brille
The sand is so hot
Le sable est tellement chaud
The wind is so strong
Le vent est tellement fort
The water is so cold
L’eau est tellement froide
But the sun shines on
Mais le soleil brille
Let's see if we got this right
On va voir si on a bien compris
Can you tell me about the sand, the wind and the water?
Tu peux me parler du sable, du vent et de l’eau ?
Oh yeah!
Oh ouais !
You can?
Tu peux ?
You know it!
Tu sais !
Here we go!
C’est parti !
The sand
Le sable
You know the sand is so hot
Tu sais que le sable est tellement chaud
The wind
Le vent
You know the wind is so strong
Tu sais que le vent est tellement fort
The water
L’eau
You know the water is so cold
Tu sais que l’eau est tellement froide
But the sun shines on
Mais le soleil brille
The sand
Le sable
You know the sand is so hot
Tu sais que le sable est tellement chaud
The wind
Le vent
And the wind is so strong
Et le vent est tellement fort
The water
L’eau
The water is so cold
L’eau est tellement froide
But the sun shines on
Mais le soleil brille
The sand is so hot
Le sable est tellement chaud
The wind is so strong
Le vent est tellement fort
The water is so cold
L’eau est tellement froide
But the sun shines on
Mais le soleil brille
Yeah we're gonna play today
Ouais, on va jouer aujourd’hui
In the sun in a special way
Au soleil, d’une manière spéciale
La playa every day
La playa chaque jour
C'mon this is the beach, yo
Allez, c’est la plage, mec
The sand is so hot
Le sable est tellement chaud
The wind is so strong
Le vent est tellement fort
The water is so cold
L’eau est tellement froide
But the sun shines on
Mais le soleil brille
Apaga la pantalla y
Apaga la pantalla y
Vamos pa' la playa
Vamos pa' la playa
Voy con mis amigos
Voy con mis amigos
Que ellos nunca me fallan
Que ellos nunca me fallan
Si te da calor
Si te da calor
Juguito de papaya
Juguito de papaya
La cosa se activó
La cosa se activó
Esto está que estalla
Esto está que estalla
¡La playa!
¡La playa!
Real beach vibes y'all, c'mon
De vraies vibes de plage, mec, allez





Writer(s): Andres Salguero


Attention! Feel free to leave feedback.