Tennis - Seafarer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tennis - Seafarer




Seafarer
Мореплаватель
Bap-ba-bap-pab-ba
Бап-ба-бап-паб-ба
Bap-ba-bap-pab-ba
Бап-ба-бап-паб-ба
Bap-ba-bap-pab-ba
Бап-ба-бап-паб-ба
Bap-ba-bap-pab-ba, oh-woah-oh
Бап-ба-бап-паб-ба, о-воу-о
It was a summer day
Это был летний день,
When you took my cares away
Когда ты забрал мои заботы,
When you whispered to me
Когда ты шептал мне,
And it was so sweet
И это было так мило.
She can blow us off track, so marry me
Она может сбить нас с пути, так женись на мне.
You found the weathered boat
Ты нашёл обветшалую лодку,
Ocean weather you would know, oh
Ты знал бы океанскую погоду, о,
When you feel the bow cutting through the waves
Когда ты чувствуешь, как нос лодки режет волны,
No other motion that can pass the day
Никакое другое движение не может пройти мимо.
Seafarer look what you've done, oh
Мореплаватель, посмотри, что ты наделал, о,
Got me chasing after the sun
Заставил меня гнаться за солнцем.
I've left my home and friends behind
Я оставила дом и друзей,
You've driven me clean out of my mind
Ты свёл меня с ума.
Don't tell me when you've set sail
Не говори мне, когда ты выйдешь в море,
You'd face a number if you could scale
Ты бы столкнулся с множеством, если бы мог измерить,
I know I never learned to set the oar
Я знаю, что я так и не научилась управляться с веслом.
Nothing left for me back on shore
На берегу для меня ничего не осталось.
Will you call on me when you're living on the sea
Позовёшь ли ты меня, когда будешь жить в море?
Will you call on me when you're living on the
Позовёшь ли ты меня, когда будешь жить в
Oh-oo-oo-oh-oo-oo-oh-oh-oh
О-у-у-о-у-у-о-о-о
Oh-oo-oo-oh-oo-oo-oh-oh-oh
О-у-у-о-у-у-о-о-о
Seafarer I must love you
Мореплаватель, я должна любить тебя,
Why else would I follow you
Иначе зачем бы я пошла за тобой?
I've left my home and friends behind
Я оставила дом и друзей,
You've driven me clean out of my mind
Ты свёл меня с ума.
Seafarer, oh-o-oh, you and I belong together
Мореплаватель, о-о-о, мы с тобой созданы друг для друга,
Seafarer, oh-o-oh, you and I belong oh-o-o-oh-woah
Мореплаватель, о-о-о, мы с тобой созданы, о-о-о-о-воу,
Seafarer, oh-o-oh, you and I belong together
Мореплаватель, о-о-о, мы с тобой созданы друг для друга,
Seafarer, oh-o-oh, you and I belong oh-o-o-oh-woah
Мореплаватель, о-о-о, мы с тобой созданы, о-о-о-о-воу.





Writer(s): Patrick Riley, Alaina Moore Riley


Attention! Feel free to leave feedback.