12omo - Lone Wolf - translation of the lyrics into German

Lone Wolf - 12omotranslation in German




Lone Wolf
Einsamer Wolf
Oh I think it's marvellous
Oh, ich finde es wunderbar
Huy yuy ya huy yuy yuy ya ha
Huy yuy ya huy yuy yuy ya ha
Huy yuy ya huy huy huy ya ha
Huy yuy ya huy huy huy ya ha
Huy yuy ya huy yuy yuy ya ha
Huy yuy ya huy yuy yuy ya ha
Huy yuy ya huy huy huy ya ha
Huy yuy ya huy huy huy ya ha
Lone wolf in these woods
Einsamer Wolf in diesen Wäldern
Drapes'd in designer goods
Gekleidet in Designerware
Caught the eye of bad b's, feeling me
Habe die Aufmerksamkeit von bösen Mädchen erregt, die mich fühlen
Bae I'm good
Bae, mir geht's gut
I just Chuck Norris kick it
Ich mache nur einen Chuck Norris Kick
Then a Nigga chuck wood
Dann wirft ein Nigga mit Holz
Said she wanna fall in love, I don't know if I could
Sagte, sie will sich verlieben, ich weiß nicht, ob ich das könnte
Lone wolf in these woods
Einsamer Wolf in diesen Wäldern
Drapes'd in designer goods
Gekleidet in Designerware
Caught the eye of bad b's, feeling me
Habe die Aufmerksamkeit von bösen Mädchen erregt, die mich fühlen
Bae I'm good
Bae, mir geht's gut
I just Chuck Norris kick it
Ich mache nur einen Chuck Norris Kick
Then a Nigga chuck wood
Dann wirft ein Nigga mit Holz
Said she wanna be my girl
Sagte, sie will mein Mädchen sein
I don't know if she should
Ich weiß nicht, ob sie das sollte
The boy 'bout the business
Der Junge ist geschäftstüchtig
Check the busyness
Überprüfe die Geschäftigkeit
Boy in the corner, been around ain't Dizzee yet
Junge in der Ecke, war schon hier, bin noch nicht Dizzee
Got a Chip on my shoulder but it Ghetts like that
Habe einen Chip auf meiner Schulter, aber es wird Ghetts-mäßig
'Cause when they tell it, yeah he said it
Denn wenn sie es erzählen, ja, er hat es gesagt
But wasn't said like that
Aber es wurde nicht so gesagt
Why you lying? Liar
Warum lügst du? Lügner
Didn't know it was bed like that
Wusste nicht, dass es so im Bett läuft
Gyal twist up ya head
Mädel, verdreh deinen Kopf
Didn't know she was dread like that
Wusste nicht, dass sie so dread ist
Need eyes in ya spine
Brauche Augen in deinem Rücken
Watch ya back 'cause when they come
Pass auf deinen Rücken auf, denn wenn sie kommen
They come behind
Kommen sie von hinten
Stay outta sight, stay outta mind
Bleib außer Sicht, bleib außer Sinn
Stay out my way then
Bleib mir dann aus dem Weg
See, thunder in my eyes just call me Raiden
Sieh, Donner in meinen Augen, nenn mich einfach Raiden
What I'm saying is that all signs are vacant
Was ich sage, ist, dass alle Zeichen leer sind
Emotion like a stone, Girlies say I'm cold
Emotion wie ein Stein, Mädchen sagen, ich bin kalt
Mandem say I'm ghost, way before You know
Jungs sagen, ich bin ein Geist, lange bevor du es weißt
Nicknamed myth, get spooked by a whiff
Spitzname Mythos, werde schon beim Geruch erschreckt
Of the boot, of the whip
Vom Stiefel, von der Peitsche
Tied up, steer the ship
Festgebunden, steuere das Schiff
Line up, feel the whip, crack, slit
Reih dich ein, spüre die Peitsche, knall, schlitz
Split ya back, ah shit
Spalte deinen Rücken, ah scheiße
Massa that, Massa this, Massacre in this Bitch
Massa das, Massa dies, Massaker in dieser Schlampe
Lone wolf in these woods
Einsamer Wolf in diesen Wäldern
Drapes'd in designer goods
Gekleidet in Designerware
Caught the eye of bad b's, feeling me
Habe die Aufmerksamkeit von bösen Mädchen erregt, die mich fühlen
Bae I'm good
Bae, mir geht's gut
I just Chuck Norris kick it
Ich mache nur einen Chuck Norris Kick
Then a Nigga chuck wood
Dann wirft ein Nigga mit Holz
Said she wanna fall in love, I don't know if I could
Sagte, sie will sich verlieben, ich weiß nicht, ob ich das könnte
Lone wolf in these woods
Einsamer Wolf in diesen Wäldern
Drapes'd in designer goods
Gekleidet in Designerware
Caught the eye of bad b's, feeling me
Habe die Aufmerksamkeit von bösen Mädchen erregt, die mich fühlen
Bae I'm good
Bae, mir geht's gut
I just Chuck Norris kick it
Ich mache nur einen Chuck Norris Kick
Then a Nigga chuck wood
Dann wirft ein Nigga mit Holz
Said she wanna be my girl
Sagte, sie will mein Mädchen sein
I don't know if she should
Ich weiß nicht, ob sie das sollte
I need space, I need time
Ich brauche Raum, ich brauche Zeit
I got money on the mind
Ich habe Geld im Kopf
I got time on my money
Ich habe Zeit für mein Geld
I got money on my grind
Ich habe Geld für meinen Grind
Yeah we know there's more to life
Ja, wir wissen, dass es mehr im Leben gibt
Been about six years since I done a 9-5
Ist ungefähr sechs Jahre her, seit ich einen 9-5 Job gemacht habe
I got pattern issues
Ich habe Musterprobleme
Absence don't make me grow fonder
Abwesenheit lässt mich nicht liebevoller werden
Make me grow absent, make me go wander
Macht mich abwesend, lässt mich wandern
Distant, they all say I'm distant
Distant, sie alle sagen, ich bin distant
Still I'm a addictive, Nigga too different
Trotzdem bin ich süchtig, Nigga zu anders
Born early September
Anfang September geboren
God as a witness, blessed with the slickness
Gott als Zeuge, gesegnet mit der Glätte
Top of her Hitlist, still not a victim
Oben auf ihrer Hitliste, immer noch kein Opfer
Shame she can't say the same
Schade, dass sie das nicht sagen kann
She just say my name
Sie sagt nur meinen Namen
Tell these girls and the mistress
Sag diesen Mädchen und der Geliebten
I'm a complicated man call me shaft
Ich bin ein komplizierter Mann, nenn mich Shaft
No one understands call me shaft
Niemand versteht mich, nenn mich Shaft
Baby girl just facetime'd me in the bath
Baby, hat mir gerade per FaceTime in der Badewanne geschrieben
Birthday suit, camera, do the math
Geburtstagsanzug, Kamera, rechne es dir aus
Lone wolf in these woods
Einsamer Wolf in diesen Wäldern
Drapes'd in designer goods
Gekleidet in Designerware
Caught the eye of bad b's, feeling me
Habe die Aufmerksamkeit von bösen Mädchen erregt, die mich fühlen
Bae I'm good
Bae, mir geht's gut
I just Chuck Norris kick it
Ich mache nur einen Chuck Norris Kick
Then a Nigga chuck wood
Dann wirft ein Nigga mit Holz
Said she wanna fall in love, I don't know if I could
Sagte, sie will sich verlieben, ich weiß nicht, ob ich das könnte
Lone wolf in these woods
Einsamer Wolf in diesen Wäldern
Drapes'd in designer goods
Gekleidet in Designerware
Caught the eye of bad b's, feeling me
Habe die Aufmerksamkeit von bösen Mädchen erregt, die mich fühlen
Bae I'm good
Bae, mir geht's gut
I just Chuck Norris kick it
Ich mache nur einen Chuck Norris Kick
Then a Nigga chuck wood
Dann wirft ein Nigga mit Holz
Said she wanna be my girl
Sagte, sie will mein Mädchen sein
I don't know if she should
Ich weiß nicht, ob sie das sollte
Lone wolf in these woods
Einsamer Wolf in diesen Wäldern
Drapes'd in designer goods
Gekleidet in Designerware
Caught the eye of bad b's, feeling me
Habe die Aufmerksamkeit von bösen Mädchen erregt, die mich fühlen
Bae I'm good
Bae, mir geht's gut
I just Chuck Norris kick it
Ich mache nur einen Chuck Norris Kick
Then a Nigga chuck wood
Dann wirft ein Nigga mit Holz
Said she wanna be my girl
Sagte, sie will mein Mädchen sein
I don't know if she should
Ich weiß nicht, ob sie das sollte
Lone wolf in these woods
Einsamer Wolf in diesen Wäldern
Drapes'd in designer goods
Gekleidet in Designerware
Caught the eye of bad b's, feeling me
Habe die Aufmerksamkeit von bösen Mädchen erregt, die mich fühlen
Bae I'm good
Bae, mir geht's gut
I just Chuck Norris kick it
Ich mache nur einen Chuck Norris Kick
Then a Nigga chuck wood
Dann wirft ein Nigga mit Holz
Said she wanna fall in love, I don't know if I could aye
Sagte, sie will sich verlieben, ich weiß nicht, ob ich das könnte, aye
Huy yuy ya huy yuy yuy ya ha
Huy yuy ya huy yuy yuy ya ha
Huy yuy ya huy huy huy ya ha
Huy yuy ya huy huy huy ya ha





Writer(s): Ramone Dawkins


Attention! Feel free to leave feedback.