13 Block - Balayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 13 Block - Balayer




Balayer
Зачистка
Ils veulent jouer les gangsters
Они хотят играть в гангстеров,
Veulent s'voir en poster
Хотят видеть себя на постерах,
Mais on a vu qu'leur sœurs
Но мы видели их сестёр,
Et encore on va s'taire
И на этом лучше промолчим.
Ils veulent jouer les gangsters
Они хотят играть в гангстеров,
Veulent s'voir en poster
Хотят видеть себя на постерах,
Mais on a vu qu'leur sœurs
Но мы видели их сестёр,
Et encore on va s'taire (bin-binks binks)
И на этом лучше промолчим. (бин-бинкс бинкс)
On va vous balayer la vie d'ma mère (quoi, quoi, quoi?)
Мы вас сметем с лица земли, клянусь матерью! (Что, что, что?)
Qui fait l'con là, vas-y qui fait l'con? (qui, où, quoi, hein?)
Кто тут строит из себя дурака, ну-ка, кто тут строит из себя дурака? (Кто, где, что, а?)
J'ai pas l'temps d'répondre sur internet (ah)
У меня нет времени отвечать в интернете (а)
J'fais d'l'argent ma gueule et j'fais mes comptes (bin-binks)
Я зарабатываю деньги, детка, и считаю их. (бин-бинкс)
Boom shakalaka, boom shakalaka
Бум шакалака, бум шакалака
Boum boum, bouge devant l'AK
Бум-бум, двигайся перед АК
Bouge devant l'AK, bouge
Двигайся перед АК, двигайся
Tu fais pas partie d'l'équipe si t'as trop ouvert ta bouche
Ты не в команде, если слишком много болтаешь,
Renseigné les hnouchs
Настучал копам.
J'voudrais qu'tu crèves d'une mort louche
Я хочу, чтобы ты сдохла странной смертью.
Renoi en ville, défoncé sous weed
Черномазый в городе, обдолбанный травкой,
Fous la merde dans l'VIP avec l'outil
Устраиваю хаос в VIP-зоне с пушкой.
Ou casse si y'a drah qui deviennent tout mimi
Или сваливаю, если появляются бабки, которые становятся слишком милыми.
Mets la mise, si tu veux la remise, tu connais la devise
Делай ставку, если хочешь скидку, ты знаешь девиз.
Faut qu'je brille donc il faut qu'je trie les fils de putes en route (bin-binks)
Мне нужно сиять, поэтому мне нужно отсеивать шлюх по пути. (бин-бинкс)
J'suis à l'aise on veut pas d'rival l'aise)
Мне комфортно, нам не нужны соперники (комфортно)
Leur course au cash, finis dans l'virage (direct)
Их гонка за наличкой закончится на повороте (сразу)
Pourquoi tu m'regardes mal, t'as la haine? (t'as la haine)
Почему ты так смотришь на меня, ты злишься? (злишься)
Gros, écarte-toi, j'ai 1M
Эй, отойди, у меня миллион.
Une nouvelle Rolex, nouvelle Omega
Новые Rolex, новые Omega
Amène-moi une armée de drogués, j'te fais un festival
Приведи мне армию наркоманов, я устрою фестиваль.
J'suis avec Chloé, j'suis avec Christina
Я с Хлоей, я с Кристиной,
En train d'péter l'champagne, on est en période estivale
Пьем шампанское, сейчас лето.
Ils veulent jouer les gangsters
Они хотят играть в гангстеров,
Veulent s'voir en poster
Хотят видеть себя на постерах,
Mais on a vu qu'leur sœurs
Но мы видели их сестёр,
Et encore on va s'taire
И на этом лучше промолчим.
Ils veulent jouer les gangsters
Они хотят играть в гангстеров,
Veulent s'voir en poster
Хотят видеть себя на постерах,
Mais on a vu qu'leur sœurs
Но мы видели их сестёр,
Et encore on va s'taire (bin-binks binks)
И на этом лучше промолчим. (бин-бинкс бинкс)
On va vous balayer la vie d'ma mère (quoi, quoi, quoi?)
Мы вас сметем с лица земли, клянусь матерью! (Что, что, что?)
Qui fait l'con là, vas-y qui fait l'con? (qui, où, quoi, hein?)
Кто тут строит из себя дурака, ну-ка, кто тут строит из себя дурака? (Кто, где, что, а?)
J'ai pas l'temps d'répondre sur internet (ah)
У меня нет времени отвечать в интернете (а)
J'fais d'l'argent ma gueule et j'fais mes comptes (bin-binks)
Я зарабатываю деньги, детка, и считаю их. (бин-бинкс)
Pas de traîtres entre nous
Никаких предателей между нами,
On est collé comme un Kappa (skrrt, skrrt)
Мы вместе, как Каппа (скррт, скррт)
On est collé comme un deux feuilles
Мы вместе, как два листа,
Balle dans la mâchoire, elle reste ouverte mais tu fermes ta bouche
Пуля в челюсть, она остается открытой, но ты закрываешь рот.
Immatriculation, implication illimitée (skrrt)
Регистрационный номер, неограниченное участие (скррт)
J'fais partie d'ces équipes qui sont mieux à éviter (c'est mieux)
Я из тех команд, которых лучше избегать (лучше)
Milli comme d'hab, la bonbonne est vidée (est vidée)
Миллион, как обычно, бутылка пуста (пуста)
Les balles transpercent mais le feu est évité
Пули пробивают, но огня удалось избежать.
Notre faiblesse à nous, c'est l'cash, pas les femmes
Наша слабость это деньги, а не женщины.
Tes principes sur un poney, les nôtres sont à cheval
Твои принципы на пони, наши на коне.
J'reçois un coup d'fil, c'est X au tel' quand elle parle
Мне звонит Х, когда она говорит,
Quand elle m'invite chez elle, ça sent l'embrouille avec son gars
Когда она приглашает меня к себе, это пахнет разборками с ее парнем.
Le boulôt est surcoté parce qu'on a pas la tête dedans
Работа переоценена, потому что мы не думаем о ней.
Trop d'comptes inscrits dans l'cerveau, poto, c'est la vente
Слишком много счетов в голове, братан, это продажи.
Choisissant ces risques implique de grandes conséquences
Выбор этих рисков влечет за собой серьезные последствия,
Aussi d'bonnes récompenses
А также хорошие награды.
Ils veulent jouer les gangsters
Они хотят играть в гангстеров,
Veulent s'voir en poster
Хотят видеть себя на постерах,
Mais on a vu qu'leur sœurs
Но мы видели их сестёр,
Et encore on va s'taire
И на этом лучше промолчим.
Ils veulent jouer les gangsters
Они хотят играть в гангстеров,
Veulent s'voir en poster
Хотят видеть себя на постерах,
Mais on a vu qu'leur sœurs
Но мы видели их сестёр,
Et encore on va s'taire (bin-binks binks)
И на этом лучше промолчим. (бин-бинкс бинкс)
On va vous balayer la vie d'ma mère (quoi, quoi, quoi?)
Мы вас сметем с лица земли, клянусь матерью! (Что, что, что?)
Qui fait l'con là, vas-y qui fait l'con? (qui, où, quoi, hein?)
Кто тут строит из себя дурака, ну-ка, кто тут строит из себя дурака? (Кто, где, что, а?)
J'ai pas l'temps d'répondre sur internet (ah)
У меня нет времени отвечать в интернете (а)
J'fais d'l'argent ma gueule et j'fais mes comptes (bin-binks)
Я зарабатываю деньги, детка, и считаю их. (бин-бинкс)






Attention! Feel free to leave feedback.