Lyrics and translation 137 - The Delta

The Delta

Tell me something my friend, ever you dance with the devil in the pale moonlight, I just like the sound of it
No, no, no, no, no-no-no-no
No, no, no-no-no, a-a-ah

(Perfect) get the bass

I found out one morning
I'm a dead man walking
Flesh was hanging loosely, from the start, a-a-ah

I restrained from mourning
'Cause I don't mind talking
To the Pied Piper in the dark, yeah, uh, yeah

Chewing the bone from my Moira 'cause a boy saw
Living this life was awaiting a buzzsaw
So I write every single rune like I'm dying
Better know if you see me in the booth I'm trying

I'm living my life like an old man
On his death bed reliving his youth
Keeping all of the vigor, discarding the ruth
Knowing that the Reaper forsakes not a crop in the field, forsooth

I found out one morning
I'm a dead man walking
Flesh was hanging loosely, from the start, a-a-ah

I restrained from mourning
'Cause I don't mind talking
To the Pied Piper in the dark, no, no, no

From your birth
Demise was on horizon
Dure the dearth
And your soul's fit for risin'

Set fire to boats and then all of the bridges
So I have no hope of retreat (yeah retreat)
I, beckon for bruises and all of the stitches 'cause I like the taste of defeat (defeat), ah

I, admire my nightmares 'cause I wake relieved
Can't say the same for my dreams though
I like to open my eyes undeceived
Smiling opening window

I woke up one morning
To see Reaper stalking
All the darkened corners
Of my heart

I didn't show the thorning
'Cause I don't like sulking
E'en when bitten by the viper smart, yea-eh

Burning my roses afore they've all wilted 'cause I knew their fate all along
I see the deltas afore they've all silted
And join the dregs where I belong

What I write is my encumbrance
Please don't bear my load (oh, no, no)
At my side is stark remembrance
Lo, my pen's ne'er slowed

I found out one morning
I'm a dead man walking
Flesh was hanging loosely, from the start

I restrained from mourning
'Cause I don't mind talking
To the Pied Piper in the dark

(Perfect)

Le Delta

Dis-moi quelque chose, mon ami, as-tu déjà dansé avec le diable au clair de lune ? J’aime le son de ça.
Non, non, non, non, non-non-non-non
Non, non, non-non-non, a-a-ah

(Parfait) mets la basse

J’ai découvert un matin
Que je suis un mort-vivant
Ma chair était lâchement suspendue, dès le départ, a-a-ah

Je me suis abstenu de pleurer
Parce que je n’ai rien contre parler
Au joueur de flûte dans l’obscurité, oui, uh, oui

Je mâche l’os de mon destin car un garçon a vu
Que vivre cette vie, c’était attendre une scie circulaire
Alors j’écris chaque rune comme si j’étais mourant
Tu devrais savoir que si tu me vois dans la cabine, j’essaie

Je vis ma vie comme un vieil homme
Sur son lit de mort, revivant sa jeunesse
Conservant toute sa vigueur, rejetant la cruauté
Sachant que la Faucheuse n’abandonne pas une récolte dans le champ, c’est certain

J’ai découvert un matin
Que je suis un mort-vivant
Ma chair était lâchement suspendue, dès le départ, a-a-ah

Je me suis abstenu de pleurer
Parce que je n’ai rien contre parler
Au joueur de flûte dans l’obscurité, non, non, non

Dès ta naissance
La mort était à l’horizon
Durant la pénurie
Et ton âme était prête à s’élever

J’ai mis le feu aux bateaux, puis à tous les ponts
Alors j’ai perdu tout espoir de retraite (oui, la retraite)
Je réclame les bleus et toutes les sutures, car j’aime le goût de la défaite (la défaite), ah

J’admire mes cauchemars parce que je me réveille soulagé
Je ne peux pas en dire autant de mes rêves
J’aime ouvrir les yeux sans être trompé
Fenêtre ouverte en souriant

Je me suis réveillé un matin
Pour voir la Faucheuse rôder
Dans tous les coins sombres
De mon cœur

Je n’ai pas montré de résistance
Parce que je n’aime pas ruminer
Même quand je suis mordu par le venin d’un serpent intelligent, yea-eh

Je brûle mes roses avant qu’elles ne fanent toutes, car j’ai toujours connu leur sort
Je vois les deltas avant qu’ils ne soient tous ensablés
Et je rejoins les rebuts où j’appartiens

Ce que j’écris est mon fardeau
Ne porte pas mon fardeau (oh, non, non)
À mes côtés, c’est le souvenir poignant
Voilà, ma plume n’a jamais ralenti

J’ai découvert un matin
Que je suis un mort-vivant
Ma chair était lâchement suspendue, dès le départ

Je me suis abstenu de pleurer
Parce que je n’ai rien contre parler
Au joueur de flûte dans l’obscurité

(Parfait)