Jane Austen - Chapter 60 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jane Austen - Chapter 60




Chapter 60
Глава 60
A&X
A&X
El Orfanato
Приют
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
(Plop, plop, plop, plop, plop, plop, plop)
(Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп)
Lucenzo
Lucenzo
El Rey
Король
La mano arriba
Руки вверх
Cintura sola
Только талией
Da media vuelta
Повернись
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
No te canse' ahora
Не уставай сейчас
Que esto solo empieza
Это только начало
Mueve la cabeza
Двигай головой
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
La mano arriba
Руки вверх
Cintura sola
Только талией
Da media vuelta
Повернись
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
No te canse' ahora
Не уставай сейчас
Que esto solo empieza
Это только начало
Mueve la cabeza
Двигай головой
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
¿Quién puede domar la fuerza del mal que se mete por tus venas? (oh)
Кто может укротить силу зла, что проникает в твои вены? (ох)
Lo caliente del sol que se te metió y no te deja quieta, nena (toma, toma)
Жар солнца проник в тебя и не дает тебе покоя, малыш (давай, давай)
¿Quién puede parar eso que, al bailar, descontrola tus caderas? (sexy)
Кто может остановить то, что заставляет твои бедра двигаться в танце? (сексуально)
Y ese fuego que quema por dentro y lento, te convierte en fiera (ajá)
И этот огонь, который медленно горит внутри и превращает тебя в зверя (ага)
Con la mano arriba
С поднятой рукой
Cintura sola
Только талией
Da media vuelta
Повернись
Y sacude duro
И тряси как следует
No te quite' ahora
Не останавливайся сейчас
Que esto solo empieza
Это только начало
Mueve la cabeza
Двигай головой
Y sacude duro
И тряси как следует
Balançar que é uma loucura
Покачайся, это настоящее безумие
Morena vem o meu lado
Смуглянка, подойди ко мне
Ninguém vai ficar parado
Никто не будет стоять на месте
Quero ver mexe duro
Хочу увидеть, как ты трясешь попой
Balançar que é uma loucura
Покачайся, это настоящее безумие
Morena vem o meu lado
Смуглянка, подойди ко мне
Ninguém vai ficar parado, oh-oh
Никто не будет стоять на месте, о-о
Oi, oi, oi, oi-oi, oi, oi
Эй, эй, эй, эй-эй, эй, эй
Vem para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Давай порвем кудуро, будем танцевать кудуро
Oi, oi, oi, oi-oi, oi, oi
Эй, эй, эй, эй-эй, эй, эй
Ta issa morena o loira vem balançar kuduro
Эта брюнетка или блондинка придет танцевать кудуро
Oi, oi, oi
Эй, эй, эй
La mano arriba
Руки вверх
Cintura sola
Только талией
Da media vuelta
Повернись
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
No te canse' ahora
Не уставай сейчас
Que esto solo empieza
Это только начало
Mueve la cabeza
Двигай головой
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
La mano arriba
Руки вверх
Cintura sola
Только талией
Da media vuelta
Повернись
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
No te canse' ahora
Не уставай сейчас
Que esto solo empieza
Это только начало
Mueve la cabeza
Двигай головой
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
Balançar que é uma loucura
Покачайся, это настоящее безумие
Morena vem o meu lado
Смуглянка, подойди ко мне
Ninguém vai ficar parado
Никто не будет стоять на месте
Quero ver mexe duro
Хочу увидеть, как ты трясешь попой
Balançar que é uma loucura
Покачайся, это настоящее безумие
Morena vem o meu lado
Смуглянка, подойди ко мне
Ninguém vai ficar parado, oh-oh
Никто не будет стоять на месте, о-о
Oi, oi, oi, oi-oi, oi, oi
Эй, эй, эй, эй-эй, эй, эй
Vem para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Давай порвем кудуро, будем танцевать кудуро
Oi, oi, oi, oi-oi, oi, oi
Эй, эй, эй, эй-эй, эй, эй
Ta issa morena o loira vem balançar kuduro
Эта брюнетка или блондинка придет танцевать кудуро
Oi, oi, oi
Эй, эй, эй
El Orfanato
Приют
La mano arriba
Руки вверх
Cintura sola
Только талией
Da media vuelta
Повернись
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
No te canse' ahora
Не уставай сейчас
Que esto solo empieza
Это только начало
Mueve la cabeza
Двигай головой
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
La mano arriba
Руки вверх
Cintura sola
Только талией
Da media vuelta
Повернись
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
No te canse' ahora
Не уставай сейчас
Que esto solo empieza
Это только начало
Mueve la cabeza
Двигай головой
Danza Kuduro
Танцуй Кудуро
A&X
A&X





Writer(s): Ali Moore, William Landron Rivera, Faouze Barkati, Philippe De Oliveira, Fabrice Toigo


Attention! Feel free to leave feedback.