Lyrics and translation Clinton Fearon - Doctor Say

Doctor Say

Aah, aah, aah
Aah, aah, aah, aah

Medecine gone green
Doctor say
You can grow your own but remember
I must get pay
Medecine gone green
Doctor say
This should have been from long long time ago

Things we knew before could never be strared this way
Because no one was getting paid
Things we did before could never be told no way
Or else we would end up in jail

Aah, aah, aah
Aah, aah, aah, aah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Fill your prescription today money money
Doctor say
You can fill your own but remember
I must get pay
Take your meds today money money
Doctor say
This should have been from long long time ago

Things we knew before could never be shared this way
Someone else must be getting paid
Things we old before could never be told no way
Or else we would end up in jail

Aah, aah, aah
Aah, aah, aah, aah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Le docteur dit

Aah, aah, aah
Aah, aah, aah, aah

La médecine est devenue verte
Le docteur dit
Tu peux la cultiver toi-même, mais n’oublie pas
Je dois être payé
La médecine est devenue verte
Le docteur dit
Cela aurait dû être ainsi depuis longtemps

Ce que nous savions auparavant ne pouvait jamais être partagé de cette façon
Parce que personne n’était payé
Ce que nous faisions auparavant ne pouvait jamais être dit, pas question
Ou nous finirions en prison

Aah, aah, aah
Aah, aah, aah, aah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Remplir ton ordonnance aujourd’hui, argent argent
Le docteur dit
Tu peux la remplir toi-même, mais n’oublie pas
Je dois être payé
Prends tes médicaments aujourd’hui, argent argent
Le docteur dit
Cela aurait dû être ainsi depuis longtemps

Ce que nous savions auparavant ne pouvait jamais être partagé de cette façon
Quelqu’un d’autre doit être payé
Ce que nous faisions auparavant ne pouvait jamais être dit, pas question
Ou nous finirions en prison

Aah, aah, aah
Aah, aah, aah, aah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh