Lyrics and translation Alejandra Guzman feat. Moderatto - Hey Güera - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
Hey Güera - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
Хей Гуэра - Живьем из Palacio De Los Deportes, Мексика/2011
¿Alguien
sabe
qué
hora
es?
Кто-нибудь
знает,
который
час?
Venía
yo
pasando
por
el
palacio
de
los
Deporte
cuando
de
pronto
Я
проходил
мимо
Palacio
de
los
Deporte,
когда
вдруг
Cuando
de
pronto,
nos
invito
Alejandra
Guzmán
a
celebrar
sus
20
años
Когда
вдруг,
Алехандра
Гусман
пригласила
нас
отпраздновать
ее
20-летний
юбилей
Y
le
dije
a
Ale
tengo
miedo
И
я
сказал
Але,
что
боюсь
Me
la
voy
a
pasar
demasiado
bien
Я
слишком
хорошо
проведу
время
Pero
le
prometí
que
cada
vez
que
yo
les
preguntara
Но
я
пообещал
ей,
что
каждый
раз,
когда
я
буду
спрашивать
¿Si
alguien
sabía
qué
hora
era?
Кто-нибудь
знает,
который
час?
Ustedes
me
iban
a
contestar
"es
hora
de
rockear
Bryan"
Вы
будете
отвечать
мне
"пора
зажигать,
Брайан"
¿Alguien
sabe
qué
hora
es?
Кто-нибудь
знает,
который
час?
Malditos
pecadores
necesito
que
se
escuche
Проклятые
грешники,
мне
нужно,
чтобы
вы
послушали
¿Alguien
sabe
qué
hora
es?
"Es
hora
de
rockear
Brian"
Кто-нибудь
знает,
который
час?
"Пора
зажигать,
Брайан"
Entoces
es
hora
de
saltar
Так
что
пора
прыгать
Como
te
vuelva
a
ver
de
mariposa
rondándolos
Если
я
снова
увижу
тебя
летающей
вокруг
него,
как
бабочка
Ni
te
acerque
porque
voy
y
te
armo
un
escándalo
Даже
не
приближайся,
потому
что
я
устрою
тебе
сцену
No
te
atrevas
a
insinuarte
ni
de
broma
Не
смей
даже
намекать
Te
lo
advierto
punto
en
boca
Я
тебя
предупредила
O
te
monto
la
de
troya
Или
я
устрою
тебе
Трою
Hey
güera,
maldita
Эй,
блондинка,
проклятая
Sé
que
sueñas
morder
su
corazón
tierno
arándano
Я
знаю,
что
ты
мечтаешь
откусить
его
нежное
сердце,
как
спелую
чернику
Despierta,
babosa
Проснись,
дура
Nunca
permitiré
que
vengas
aquí
a
robármelo
Я
никогда
не
позволю
тебе
прийти
сюда
и
украсть
его
у
меня
Peleando
como
gata,
boca
arriba
Будем
драться
как
кошки,
до
хрипоты
Pero
mientras
tenga
vida
Пока
я
жива
Nadie,
nadie
me
lo
quita
Никто,
никто
не
отнимет
его
у
меня
Sé
que
estoy
loca
lo
sé
Я
знаю,
что
я
сумасшедшая,
я
знаю
Loca
tan
loca
por
él
Такая
сумасшедшая
от
него
Que
soy
capaz
de
morder
para
defender
su
amor
Что
я
готова
укусить,
чтобы
защитить
его
любовь
Sé
que
estoy
loca
por
él
Я
знаю,
что
я
сумасшедшая
от
него
Loca
tan
loca
por
él
Такая
сумасшедшая
от
него
Que
soy
capaz
de
morder
para
defender
su
amor
(woow)
Что
я
готова
укусить,
чтобы
защитить
его
любовь
(ух
ты)
Ni
te
acerques
porque
te
corto
el
pelo
Даже
не
приближайся,
потому
что
я
тебе
подстригу
волосы
En
un
dos
por
tres
Быстро-быстро
Nunca
permitiré
que
vengas
Я
никогда
не
позволю
тебе
прийти
Aquí
a
robármelo
сюда
и
украсть
его
у
меня
Peleando
como
gata,
boca
arriba
Будем
драться
как
кошки,
до
хрипоты
Pero
mientras
tenga
vida
Пока
я
жива
Nadie,
nadie
me
lo
quita
Никто,
никто
не
отнимет
его
у
меня
Sé
que
estoy
loca
lo
sé
Я
знаю,
что
я
сумасшедшая,
я
знаю
Loca
tan
loca
por
él
Такая
сумасшедшая
от
него
Que
soy
capaz
de
morder
Что
я
готова
укусить
Para
defender
su
amor
Чтобы
защитить
его
любовь
Loca
lo
sé
Сумасшедшая,
я
знаю
Loca
tan
loca
por
él
Такая
сумасшедшая
от
него
Que
soy
capaz
de
morder
Что
я
готова
укусить
Para
defender
su
amor
Чтобы
защитить
его
любовь
A
ver
un
chiflidito
Давай,
свисни
Sé
que
estoy
loca
lo
sé
Я
знаю,
что
я
сумасшедшая,
я
знаю
Loca
tan
loca
por
él
Такая
сумасшедшая
от
него
Que
soy
capaz
de
morder
Что
я
готова
укусить
Loca
por
él,
loca
lo
sé
Сумасшедшая
от
него,
сумасшедшая,
я
знаю
Loca
por
él
Сумасшедшая
от
него
Sé
que
estoy
loca
lo
sé
Я
знаю,
что
я
сумасшедшая,
я
знаю
Loca
tan
loca
por
él
Такая
сумасшедшая
от
него
Que
soy
capaz
de
morder
Что
я
готова
укусить
Para
defender
su
amor
Чтобы
защитить
его
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Consuelo Arango Bustos, Marella Cayre
1
Eternamente Bella (feat. Moderatto and Jenni Rivera) [En Vivo]
2
Día De Suerte
3
Soy solo un secreto
4
Verano Peligroso - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
5
Mírala Míralo - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
6
No Te Lo Tomes Personal - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
7
Llama Por Favor - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
8
Volverte A Amar - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
9
Hacer El Amor Con Otro - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
10
Ya Lo Veía Venir - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
11
Hey Güera - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
12
De Verdad - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
13
Día De Suerte - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
14
Un Grito En La Noche - Live At Palacio De Los Deportes, México/2011
15
Mala Hierba - feat. Moderatto and Vico C
Attention! Feel free to leave feedback.