Lyrics and translation DIIV - Taker
You
watched
my
lips
make
Tu
as
vu
mes
lèvres
prononcer
The
promise
I
betrayed
La
promesse
que
j'ai
trahie
The
years
I
lived
in
vain
Les
années
que
j'ai
vécues
en
vain
Chasing
the
pain
with
pain
Pourchassant
la
douleur
avec
la
douleur
Stand
down
Recule
There's
oil
in
my
name
Il
y
a
du
pétrole
dans
mon
nom
My
tongue
flickers
like
a
wilting
flame
Ma
langue
vacille
comme
une
flamme
qui
se
consume
Lay
it
all
out
Expose
tout
The
path
of
wreckage
that
I
cut
Le
chemin
de
destruction
que
j'ai
tracé
All
I
want
of
what?
Tout
ce
que
je
veux
de
quoi
?
Who
were
you
to
believe?
Qui
étais-tu
pour
me
croire
?
Your
lying
eyes
or
me?
Tes
yeux
menteurs
ou
moi
?
I
won't
let
them
tie
to
you
Je
ne
les
laisserai
pas
te
lier
The
shit
I
put
you
through
À
la
merde
que
je
t'ai
fait
subir
Stand
down
Recule
Stand
down
Recule
Stand
down
Recule
Stand
down
Recule
Stand
down
Recule
There's
oil
in
my
name
Il
y
a
du
pétrole
dans
mon
nom
My
tongue
flickers
like
a
wilting
flame
Ma
langue
vacille
comme
une
flamme
qui
se
consume
Lay
it
all
out
Expose
tout
The
path
of
wreckage
that
I
cut
Le
chemin
de
destruction
que
j'ai
tracé
All
I
want
of
what?
Tout
ce
que
je
veux
de
quoi
?
Stand
down
Recule
Stand
down
Recule
Stand
down
Recule
Stand
down
Recule
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.