Lyrics and translation TK from Ling tosite sigure - Fantastic Magic
カラカラになったら全てのカラーが分かるから
Когда
высохнут
все
краски,
ты
увидишь
все
цвета,
トキドキ僕と君と記憶にドキドキ
Время
от
времени,
ты
и
я,
воспоминания
заставляют
наши
сердца
биться
чаще.
Fantastic
Magic
Фантастическая
магия.
U&I
disappear
in
the
Fantastic
Magic.
Мы
с
тобой
исчезаем
в
Фантастической
магии.
You've
got
a
surprise.
У
тебя
есть
сюрприз.
Is
it
Fantastic
Magic?
Это
Фантастическая
магия?
トキ
make
it
刺さった
Время,
сделай
это,
пронзило.
U&I
disappear
in
the
Fantastic
Magic.
Мы
с
тобой
исчезаем
в
Фантастической
магии.
煌めきだした
freestyle
Засиявший
фристайл.
Is
it
Fantastic
Magic?
Imagine
Это
Фантастическая
магия?
Представь.
放たれる
Fantastic
Illusion
Выпущенная
Фантастическая
иллюзия.
僕が欲しくなる
Fantastic
Magic
Фантастическая
магия,
которую
я
хочу.
君達に向けられた
the
妄想と想像
Направленные
на
вас
фантазии
и
воображение.
君達に奪われた
the
妄想と想像
Фантазии
и
воображение,
украденные
у
вас.
あの頃の心がこの頃
Slow
mo
Slow
Motion
Мое
сердце
в
те
времена,
сейчас
в
замедленной
съемке.
カラカラの心がこの頃
Slow
mo
Slow
Motion
Мое
иссохшее
сердце
сейчас
в
замедленной
съемке.
Fantastic
Magic
Фантастическая
магия.
Fantastic
Magic
Фантастическая
магия.
U&I
disappear
in
the
Fantastic
Magic.
Мы
с
тобой
исчезаем
в
Фантастической
магии.
揺れる
your
fake
TREMOLO
imagine
imagine
Твой
трепещущий
фальшивый
тремоло,
представь,
представь.
僕達に向けられた
the
妄想と想像
Направленные
на
нас
фантазии
и
воображение.
僕達が奪われた
the
妄想と想像
Фантазии
и
воображение,
украденные
у
нас.
カラカラになったら全てのカラーが分かるから
Когда
высохнут
все
краски,
ты
увидишь
все
цвета.
トキドキ僕と君と記憶にドキドキ
Время
от
времени,
ты
и
я,
воспоминания
заставляют
наши
сердца
биться
чаще.
あの頃の心がこの頃
Slow
mo
Slow
Motion
Мое
сердце
в
те
времена,
сейчас
в
замедленной
съемке.
カラカラの心がこの頃
Slow
mo
Slow
Motion
Мое
иссохшее
сердце
сейчас
в
замедленной
съемке.
Fantastic
Magic
Фантастическая
магия.
Fantastic
Magic
Фантастическая
магия.
カラカラになったら全てのカラーが分かるから
Когда
высохнут
все
краски,
ты
увидишь
все
цвета.
トキドキ僕と君と記憶にドキドキ
Время
от
времени,
ты
и
я,
воспоминания
заставляют
наши
сердца
биться
чаще.
ドキドキさせる
Fantastic
Magic
Волнующая
Фантастическая
магия.
Fantastic
Magic
Фантастическая
магия.
Fantastic
Magic
Фантастическая
магия.
Rate the translation
1
yesworld
2 will-ill
3 kanazawan
4 Super bloom (with Fuyumi Abe)
5 Future Tone Bender (with milet)
6 unravel ( n-buna from YORUSHIKA Remix )
7 彩脳 -Sui Side-
8 copy light
9 melt (with suis)
10 moving on
11 Shandy
12 Shinkiro
13 white silence (film edition)
14 daylily
15 Tenohira No Sekai (with Kosuke Saito from UNISON SQUARE GARDEN)
16 P.S. Red I
17 memento
18 katharsis
19 Wonder Palette
20 Signal
21 Secret Sensation
22 Fantastic Magic
23 unravel
24 contrast
25 haze
26 film A moment (film edition)
27 Chou No Tobu Suisou
2 will-ill
3 kanazawan
4 Super bloom (with Fuyumi Abe)
5 Future Tone Bender (with milet)
6 unravel ( n-buna from YORUSHIKA Remix )
7 彩脳 -Sui Side-
8 copy light
9 melt (with suis)
10 moving on
11 Shandy
12 Shinkiro
13 white silence (film edition)
14 daylily
15 Tenohira No Sekai (with Kosuke Saito from UNISON SQUARE GARDEN)
16 P.S. Red I
17 memento
18 katharsis
19 Wonder Palette
20 Signal
21 Secret Sensation
22 Fantastic Magic
23 unravel
24 contrast
25 haze
26 film A moment (film edition)
27 Chou No Tobu Suisou
Attention! Feel free to leave feedback.