Lyrics and translation TK from Ling tosite sigure - Wonder Palette

Wonder Palette

数えきれない程の季節を
追いかけて追い越してしまった
この道のどこか奥に
残しておいたあの日の足跡
金木犀が踊ってたんだ
幼い宇宙の輝きだった
どこへでも行ける気がして
秘密の空中に飛び出したんだ

すべてが白くて
かすかな色さえ鮮やかに見えた
小さな瞳が持っていた
Wonder Future Wonder Palette

僕は消えた

僕は消えた

僕は消えた
いつからだろう
僕が見える
いつまでだろう

大人になって行く季節が
現実を僕に混ぜ合わせて
薄められたこの感受性
あの日の君は覗けないけど

黒く塗りつぶされない様に
秘密の妄想に逃げ出したんだ
渦巻く世界 鳴り響く目眩
映し出される 未来に会える

すべてが白くて
かすかな色さえ鮮やかに見えた
小さな世界を待っていた
Wonder Future Wonder Palette

残された僅かな輝きと創造力を
世界が終わっても奪われたくはないんだ
Wonder Future Wonder Palette

すべての色 手に入れたら
色鮮やかな 黒の孤独
数えきれない程の季節を
追いかけて追い越してしまった

Чудесная палитра

Я гнался за бесчисленными сезонами,
Обгоняя их один за другим.
Где-то в глубине этой дороги
Остались следы того дня.
Османтус танцевал,
Сияя, словно юная вселенная.
Мне казалось, что я могу отправиться куда угодно,
И я взмыл в тайное небо.

Всё было белым,
И даже слабые цвета казались яркими.
Мои детские глаза видели
Чудесное будущее, Чудесную палитру.

Я исчез.

Я исчез.

Я исчез.
С каких пор
Я вижу себя?
До каких пор?

Сезоны взросления
Смешивали реальность со мной,
Разбавляя мою чувствительность.
Тот юный я уже не может заглянуть сюда,

Но чтобы не дать всему окраситься в чёрное,
Я сбежал в свои тайные фантазии.
В головокружительном водовороте мира,
Отражается будущее, с которым я встречусь.

Всё было белым,
И даже слабые цвета казались яркими.
Мой маленький мир ждал
Чудесного будущего, Чудесной палитры.

Оставшиеся крупицы света и воображения
Я не хочу потерять, даже если мир рухнет.
Чудесное будущее, Чудесная палитра.

Если заполучить все цвета,
Останется лишь красочное чёрное одиночество.
Я гнался за бесчисленными сезонами,
Обгоняя их один за другим.