Quan Penso Amb Tu - 13Jaw translation in German

Quan Penso Amb Tu

Obro la porta del cotxe
Son las 7 i mitga
Encara costa
Et pensó i

Quan penso amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna a ploure

Quan penso amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna a ploure

Que sens escapa
Aquella tarda
Era un miracle
Miran el cel
Hem pensaba
Que no era dora

Tantes vegades
Pensaments boixos
Intento no pensar
Mho dec a mi
Sempre a mi
No tindre que baixar el cap
Mirarme als ulls
Fugir de tu
Pero no es sencill
El amor es sec
Cuant pensas amb el desti
Perfavor
Oblidat de mi

La vida es dura
Mes que un segon
Lo bo no dura
Miran el dia
El temps ocupa
Hem Faix preguntas
Perque hem preocupa
No tindret mes
Tampoc ajuda
La meva ombre
Tambe sallunya
Las mevas alas
Mortes en vida
Els teus llavis
A mi hem torturan

Et puc imaginar
Aunque ya no estas
Imaginaro un somni de veritat
Lo que podriam explicar
Aquellas promesas van marxar
Com llagrimas al mar

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Tantes vegades
Pensaments boixos
Intento no pensar
Mho dec a mi
Sempre a mi
No tindre que baixar el cap
Mirarme als ulls
Fugir de tu
Pero no es sencill
El amor es sec
Cuant pensas amb el desti
Perfavor
Ovlidat de mi

Tantas cartas
Baixa la guardia
Moments dificils
Dias grisos
Terratremols i papayonas
Trons als llapis
No es fácil

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Wenn ich an dich denke

Ich öffne die Autotür
Es ist halb acht
Es fällt noch schwer
Ich denke an dich und

Wenn ich an dich denke
Verliere ich den Halt
Ich weiß, ich werde wachliegen
Und an
Dein Lächeln denken
Aber jetzt fängt es wieder an zu regnen

Wenn ich an dich denke
Verliere ich den Halt
Ich weiß, ich werde wachliegen
Und an
Dein Lächeln denken
Aber jetzt fängt es wieder an zu regnen

Dass es uns entgleitet
Dieser Nachmittag
Es war ein Wunder
Den Himmel betrachtend
Dachte ich
Dass es noch nicht Zeit war

So viele Male
Verrückte Gedanken
Ich versuche, nicht zu denken
Ich schulde es mir
Immer mir
Ich muss den Kopf nicht senken
Mir in die Augen sehen
Vor dir fliehen
Aber es ist nicht einfach
Liebe ist blind
Wenn du an das Schicksal denkst
Bitte
Vergiss mich

Das Leben ist hart
Mehr als eine Sekunde
Das Gute währt nicht lange
Den Tag betrachtend
Die Zeit vergeht
Ich stelle mir Fragen
Warum mache ich mir Sorgen
Ich werde dich nicht mehr haben
Es hilft auch nicht
Mein Schatten
Entfernt sich auch
Meine Flügel
Tot im Leben
Deine Lippen
Quälen mich

Ich kann dich mir vorstellen
Obwohl du nicht mehr da bist
Mir einen wahren Traum vorstellen
Was wir erzählen könnten
Diese Versprechen sind vergangen
Wie Tränen im Meer

Wenn ich an dich denke
Verliere ich den Halt
Ich weiß, ich werde wachliegen
Und an
Dein Lächeln denken
Aber jetzt fängt es wieder an zu regnen

Wenn ich an dich denke
Verliere ich den Halt
Ich weiß, ich werde wachliegen
Und an
Dein Lächeln denken
Aber jetzt fängt es wieder an zu regnen

So viele Male
Verrückte Gedanken
Ich versuche, nicht zu denken
Ich schulde es mir
Immer mir
Ich muss den Kopf nicht senken
Mir in die Augen sehen
Vor dir fliehen
Aber es ist nicht einfach
Liebe ist blind
Wenn du an das Schicksal denkst
Bitte
Vergiss mich

So viele Briefe
Ich lasse die Deckung fallen
Schwierige Momente
Graue Tage
Erdbeben und Schmetterlinge
Donner in den Lippen
Es ist nicht einfach

Wenn ich an dich denke
Verliere ich den Halt
Ich weiß, ich werde wachliegen
Und an
Dein Lächeln denken
Aber jetzt fängt es wieder an zu regnen

Wenn ich an dich denke
Verliere ich den Halt
Ich weiß, ich werde wachliegen
Und an
Dein Lächeln denken
Aber jetzt fängt es wieder an zu regnen

Wenn ich an dich denke
Verliere ich den Halt
Ich weiß, ich werde wachliegen
Und an
Dein Lächeln denken
Aber jetzt fängt es wieder an zu regnen