13Kai - Мой косой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 13Kai - Мой косой




Мой косой
Mon oblique
Виноват прости я мудила
Je suis désolé, je suis un idiot
Всё на показ я как витрина
Tout est exposé, je suis comme une vitrine
Подорвался на тебе как мина
J'ai sauté sur toi comme une mine
Осколками сердца режу других я
Les éclats de mon cœur coupent les autres
Мой косой отправил меня прям на луну
Mon oblique m'a envoyé directement sur la lune
Последний вдох перед тем как потонем
Ma dernière inspiration avant de nous noyer
Ведь корабль идёт ко дну
Parce que le navire coule
У меня чувство дежавю
J'ai l'impression de déjà-vu
Больше в глазах я не вижу страх
Je ne vois plus la peur dans mes yeux
Кидаю спичку в бензобак
Je lance une allumette dans le réservoir d'essence
Я хочу снова огонь в глазах
Je veux le feu dans mes yeux à nouveau
Ну так давай, хули ты всё ломаешь
Alors vas-y, pourquoi tu brises tout
Голос на плечах но не оу май
Une voix sur mes épaules, mais pas Oh mon Dieu
Я хочу крушить и всё сжигать
Je veux tout détruire et tout brûler
Таких как я не примут в рай
Des gens comme moi ne seront pas admis au paradis
Так что давай спускай собак
Alors vas-y, lâche les chiens
Я готов в жертву себя отдать
Je suis prêt à me sacrifier
В будущем вспомнишь ты слова
Dans le futur, tu te souviendras de mes mots
А пока думай что слабак
Mais pour l'instant, pense que je suis un faible
Я рыгаю только дымам
Je ne crache que de la fumée
Дракон слизерина
Le dragon de Serpentard
Всегда свежий мохито
Toujours un mojito frais
Рядом моя бамбита
Ma petite Bambi à côté de moi
Я врываюсь джон сина
Je débarque comme John Cena
Положил косой в пинал
J'ai mis mon oblique dans mon sac
Я готов теперь сиять сиять
Je suis prêt à briller maintenant, briller
Мой косой отправил меня прям на луну
Mon oblique m'a envoyé directement sur la lune
Последний вдох перед тем как потонем
Ma dernière inspiration avant de nous noyer
Ведь корабль идёт ко дну
Parce que le navire coule
У меня чувство дежавю
J'ai l'impression de déjà-vu
Больше в глазах я не вижу страх
Je ne vois plus la peur dans mes yeux
Кидаю спичку в бензобак
Je lance une allumette dans le réservoir d'essence
Я хочу снова огонь в глазах
Je veux le feu dans mes yeux à nouveau
Два косых китайские палочки
Deux baguettes chinoises obliques
Она вся мокрая как русалочка
Elle est toute mouillée comme une sirène
Мы любим жестко как металлика
On aime ça dur comme Metallica
Звездные войны, чувствую силу
Star Wars, je sens la force
Может мой братик просто громила
Peut-être que mon frère est juste un gros dur
Базарю дерзко будто есть ксива
Je parle avec audace comme si j'avais une carte d'identité
Плеснул сорок в стакан чивас
J'ai versé une quarantaine de grammes dans un verre de Chivas
Я скрутил трёху в бэквудс migos
J'ai roulé un joint à trois dans un Backwoods Migos
Глаза щурятся нету солнце
Mes yeux se plissent, il n'y a pas de soleil
Я иллюзия для вас понцо
Je suis une illusion pour toi, Ponce
Нахуй мне сука которая ищет спонсор
Je n'ai rien à faire d'une salope qui cherche un sponsor
Я с королевой моя бейонсе
Je suis avec la reine, ma Beyoncé
Столько идиллий не разрушай
Ne détruis pas tant d'idylle
Если жить в мире то тут будет рай
Si on vit dans la paix, il y aura le paradis ici
Я найду силы я найду силы я найду силы хоть и раньше страдал
Je trouverai la force, je trouverai la force, je trouverai la force, même si j'ai souffert avant
Мой косой отправил меня прям на луну
Mon oblique m'a envoyé directement sur la lune
Последний вдох перед тем как потонем
Ma dernière inspiration avant de nous noyer
Ведь корабль идёт ко дну
Parce que le navire coule
У меня чувство дежавю
J'ai l'impression de déjà-vu
Больше в глазах я не вижу страх
Je ne vois plus la peur dans mes yeux
Кидаю спичку в бензобак
Je lance une allumette dans le réservoir d'essence





Writer(s): панасюк никита дмитриевич


Attention! Feel free to leave feedback.