Lyrics and translation 13th Floor Elevators - Till Then
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
I
hear
the
sound
of
feet,
J'entends
le
bruit
des
pas,
Of
dancing
in
the
street,
De
la
danse
dans
la
rue,
There's
a
dance
thats
coming
on,
Il
y
a
une
danse
qui
arrive,
Have
a
feeling
it
won't
be
long
J'ai
le
sentiment
que
ça
ne
tardera
pas
The
sound
of
bells
a
ringing,
Le
son
des
cloches
qui
sonnent,
The
sound
of
people
singing
Le
son
des
gens
qui
chantent
Something,
I
love
something,
Quelque
chose,
j'aime
quelque
chose,
Something,
I
love
something...
Quelque
chose,
j'aime
quelque
chose...
Brings
sadness
from
the
heart
Apporte
la
tristesse
du
cœur
And
the
madness
soon
departs
Et
la
folie
s'en
va
bientôt
Until
we've
found
a
way
Jusqu'à
ce
qu'on
ait
trouvé
un
moyen
As
what
it
takes
to
say
Comme
ce
qu'il
faut
pour
dire
When
each
man
lends
his
voice
Quand
chaque
homme
prête
sa
voix
And
grabs
his
only
choice
Et
saisit
son
seul
choix
Something,
I
love
something,
Quelque
chose,
j'aime
quelque
chose,
Something,
I
love
something...
Quelque
chose,
j'aime
quelque
chose...
Something
I
love...
Quelque
chose
que
j'aime...
Our
dance
is
coming
on,
Notre
danse
arrive,
And
you
know
it
won't
be
long
Et
tu
sais
que
ça
ne
tardera
pas
This
is
where
the
laughter
plays,
C'est
là
que
le
rire
joue,
So
to
lift
your
happy
ways,
Alors
pour
soulever
tes
manières
joyeuses,
As
the
echo
builds
and
swirls,
Comme
l'écho
se
construit
et
tourbillonne,
And
you
know
the
carpet
fills,
Et
tu
sais
que
le
tapis
se
remplit,
And
everyone
will
fly
through
space,
Et
tout
le
monde
va
voler
à
travers
l'espace,
And
so
joins
the
human
race
Et
rejoint
ainsi
la
race
humaine
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
The
new
will
soon
be
found
Le
nouveau
sera
bientôt
trouvé
As
the
air
fills
up
with
sound
Comme
l'air
se
remplit
de
son
The
sound
of
bells
a
ringing,
Le
son
des
cloches
qui
sonnent,
The
sound
of
people
singing
Le
son
des
gens
qui
chantent
And
each
man
lends
his
voice
Et
chaque
homme
prête
sa
voix
And
grabs
his
only
choice
Et
saisit
son
seul
choix
Something,
I
love
something,
Quelque
chose,
j'aime
quelque
chose,
Something,
I
love
something...
Quelque
chose,
j'aime
quelque
chose...
And
you
know
I
love
those
bells,
Et
tu
sais
que
j'aime
ces
cloches,
And
you
know
I
love
those
bells
Et
tu
sais
que
j'aime
ces
cloches
Something
else
I'd
love
to
say
Autre
chose
que
j'aimerais
dire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.