Lyrics and translation 13th Floor Elevators - With You

With You

Dreams are told bout people around you,
If you should watch them they soon will astound you,
I know a guy who said he felt threatened,
Said he dreamed nice things when you was around him

Dreams, dreams,
Can't help but believe him
Dreams, dreams,
Can seesaw beneath him

How do you play there, many mind
How do you play there, many mind

Living in trust is what we should strive for,
Speak not the truth and soon you'll be called for,
Someday is coming and soon I'll be asking,
Ready yourself for love everlasting

Wind, rain, sun and sea,
Cannot keep, your love from me,
All these things, were meant to be

Dreams, dreams,
Can't help to believe me,
Dreams, dreams,
In seesaw bequeathing,

How do you play there, many mind
How do you play there, many mind
How do you play there, many mind
How do you play there, many mind

Avec toi

On raconte des rêves à propos des gens autour de toi,
Si tu les regardes, ils te surprendront bientôt,
Je connais un mec qui a dit qu'il se sentait menacé,
Il a dit qu'il rêvait de choses agréables quand tu étais près de lui

Rêves, rêves,
Je ne peux pas m'empêcher de le croire
Rêves, rêves,
Il peut faire des allers-retours en dessous de lui

Comment joues-tu là-bas, beaucoup d'esprit
Comment joues-tu là-bas, beaucoup d'esprit

Vivre dans la confiance, c'est ce à quoi nous devrions aspirer,
Ne dis pas la vérité et tu seras bientôt appelé,
Un jour arrive et bientôt je te demanderai,
Prépare-toi pour un amour éternel

Vent, pluie, soleil et mer,
Ne peuvent pas empêcher, ton amour de moi,
Toutes ces choses, étaient censées être

Rêves, rêves,
Je ne peux pas m'empêcher de me croire,
Rêves, rêves,
En héritage de la balançoire,

Comment joues-tu là-bas, beaucoup d'esprit
Comment joues-tu là-bas, beaucoup d'esprit
Comment joues-tu là-bas, beaucoup d'esprit
Comment joues-tu là-bas, beaucoup d'esprit