Lyrics and translation 13thtarot - Whataparadiseitseems
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whataparadiseitseems
Ce que le paradis semble être
Half
caff
blunt
Une
clope
à
moitié
au
café
I
ain't
tryna
be
wildin
Je
n'essaie
pas
de
me
déchaîner
Ion
like
the
way
my
face
sits
I'm
constantly
frowning
J'aime
pas
la
façon
dont
mon
visage
est
posé,
je
fais
constamment
la
moue
But
ion
like
to
be
smiling
Mais
j'aime
pas
non
plus
sourire
And
I'd
like
to
be
pool
side
or
Et
j'aimerais
être
au
bord
de
la
piscine
ou
Stranded
on
a
island
Être
échoué
sur
une
île
Just
so
I
quiet
Juste
pour
être
tranquille
(For
a
little
while)
(Pendant
un
petit
moment)
Waking
in
the
morning
with
a
pain
in
my
eyelids
Me
réveiller
le
matin
avec
une
douleur
dans
les
paupières
Empty
bottle
sit
adjacent
its
a
comfortable
silence
Une
bouteille
vide
est
à
côté,
c'est
un
silence
confortable
I
aint
lacking
in
guidance
Je
ne
manque
pas
de
conseils
I
just
the
fucking
shoes
fill
ion
know
what
the
size
is
Je
ne
sais
juste
pas
quelle
pointure
de
chaussures
me
convient
And
its
been
plaguing
my
mindset
Et
ça
hante
mon
esprit
And
I'm
fine
with
the
eyelets
Et
je
suis
bien
avec
les
œillets
Ion
really
like
the
laces
but
I
like
how
the
tie
sits
J'aime
pas
vraiment
les
lacets,
mais
j'aime
la
façon
dont
le
nœud
est
fait
Running
home
when
the
crows
alert
me
that
the
tides
set
Courir
à
la
maison
quand
les
corbeaux
m'alertent
que
la
marée
se
retire
Shiver
bones
to
his
soul
let
you
know
where
the
time
rests
Frisonner
jusqu'à
l'âme
pour
te
faire
savoir
où
le
temps
se
repose
Ion
know
what
the
time
read
Je
ne
sais
pas
ce
que
l'heure
indique
I
keep
the
poems
in
sight
Je
garde
les
poèmes
en
vue
I
havent
roamed
whats
inside
them
Je
n'ai
pas
encore
exploré
ce
qu'ils
contiennent
I'm
feeling
hopeless
tonight
Je
me
sens
désespérée
ce
soir
I
could
just
go
on
inside
Je
pourrais
juste
aller
à
l'intérieur
I
could
just
go
out
of
sight
then
Je
pourrais
juste
disparaître
A
firmer
hold
on
a
the
sythe
Une
prise
plus
ferme
sur
la
faucille
He
couldnt
go
if
he
tried
Il
ne
pourrait
pas
partir
s'il
essayait
I
tried
to
scope
the
horizon
J'ai
essayé
de
scruter
l'horizon
But
I
feel
at
home
in
the
night
Mais
je
me
sens
chez
moi
dans
la
nuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tyler Simon
Attention! Feel free to leave feedback.