14 Bis - Até o dia Clarear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 14 Bis - Até o dia Clarear




Até o dia Clarear
Jusqu'à ce que le jour se lève
Não vou sair daqui não
Je ne partirai pas d'ici
Por que você não vem
Pourquoi tu ne viens pas ?
Pra onde eu vou?
vais-je ?
Eu fico te esperando
Je t'attends
Até o infinito
Jusqu'à l'infini
Não vou sair daqui não
Je ne partirai pas d'ici
Por que você não vem
Pourquoi tu ne viens pas ?
Pra onde eu vou?
vais-je ?
Eu fico te esperando
Je t'attends
Até a vida melhorar
Jusqu'à ce que la vie s'améliore
Vem dançar, cuidado com meu
Viens danser, fais attention à mon pied
Dois pra cá, ai que vontade de te agarrar
Deux pas vers moi, comme j'ai envie de t'embrasser
Vem dançar, seja o que Deus quiser
Viens danser, que Dieu fasse sa volonté
Dois pra lá, até o dia clarear
Deux pas vers toi, jusqu'à ce que le jour se lève
E a vida é tão linda
Et la vie est si belle
Pra gente viajar
Pour nous faire voyager
eu e você
Seulement toi et moi
Se eu entro nessa dança
Si je me lance dans cette danse
Eu vou até o sol raiar
J'y resterai jusqu'au lever du soleil
Dois pra cá, cuidado com meu
Deux pas vers moi, fais attention à mon pied
Dois pra lá, ai que vontade de te agarrar
Deux pas vers toi, comme j'ai envie de t'embrasser
Vem dançar, seja o que Deus quiser
Viens danser, que Dieu fasse sa volonté
Dois pra lá, até o dia clarear
Deux pas vers toi, jusqu'à ce que le jour se lève
Não pense que eu não sei
Ne pense pas que je ne sais pas
Qe toda essa paixão
Que toute cette passion
Que um dia nos uniu
Qui nous a réunis un jour
Foi no dia em que te vi
C'était le jour je t'ai vu
Não teve explicação
Il n'y avait pas d'explication
O que eu senti
Ce que j'ai ressenti
Ai que vontade de te agarrar
Comme j'ai envie de t'embrasser
Até o dia clarear
Jusqu'à ce que le jour se lève





Writer(s): Flávio Venturini


Attention! Feel free to leave feedback.