Lyrics and translation 14 Bis - Cinema De Faroeste

Cinema De Faroeste

Passou pelo meio da noite
Montando o cavalo encantado
Saiu pela tela de um velho
Cinema de faroeste
Foi voando mais alto que o vento
Sonhando amar
No peito uma estrela pulsando
Num tempo de sangue
Vem galopar nos meus braços
Meu coração quer dançar com você
Num velho saloon
Mundo é um filme
Rodando em câmara lenta
Seus olhos me contam estórias
De um tempo mais louco
Onde eu não fui
Nem chegarei
Não puxe o gatilho, meu amor
Rifles e duelos
Tiros ao amanhecer
Na tela ou no mundo
Queima o mesmo sol
Não sei viver só
Sei sonhar
Sonhar viver

Кинотеатр вестернов

Пронеслась посреди ночи,
Оседлав волшебного коня,
Сошла с экрана старого
Кинотеатра вестернов.
Взлетела выше ветра,
Мечтая любить.
В груди звезда пульсирует,
Во времена крови.
Приезжай скакать в моих объятиях,
Мое сердце хочет танцевать с тобой
В старом салуне.
Мир - это фильм,
Идущий в замедленной съемке.
Твои глаза рассказывают мне истории
О более безумном времени,
Где я не был
И не буду.
Не нажимай на спусковой крючок, моя любовь,
Винтовки и дуэли,
Выстрелы на рассвете.
На экране или в мире
Светит то же солнце.
Я не умею жить один,
Умею мечтать,
Мечтать жить.