Lyrics and translation 14 Bis - Clarabóia

Clarabóia

Sinto o sol
Vir pela janela iluminar
E acordar cada poeira
Num farol
Um raio de luz a me queimar
E recordar a vida inteira
Que filmará
Que beijará
Minha cabeça
Me manterá
Nesse encanto
De cada canto a ensolarar
A cabeceira
De cada pó
Subir o manto

Bate o sol
Me invade num nó
Me dá um dó
Acordar
Sonho alto
O corpo imóvel
Dá um saldo
Bate a porta
Um falso alarme
A me avisar

Deixo o dia
Me clarear
Igual poeira
Possa boiar-me no ar
Clarabóia vem me levantar
Se a vida quer o pé no chão
A poesia pesa menos que o ar
Possa vê-la flutuar

Skylight

I feel the sun
Coming through the window to illuminate
And wake up every dust
In a lighthouse
A ray of light burns me
And makes me remember my whole life
That will film
That will kiss
My head
Will keep me
In this enchantment
Of every corner to sunbathe
The headboard
Of every dust
Upload the cloak

The sun beats
Invades me in a knot
Makes me sad
To wake up
I dream big
The motionless body
Gives a balance
Knocks on the door
A false alarm
To warn me

I let the day
Clear me up
Like dust
May I float in the air
Skylight, come and lift me up
If life wants your feet on the ground
Poetry weighs less than air
May I see it float