Lyrics and translation 14 Bis - Outras Dimensões (A Nave Vai)

Outras Dimensões (A Nave Vai)

Mais veloz que a luz no ar
Mais que o som a ecoar
Na voz

Voa sonhos ilusões
Criam outras dimensões
Reais

Inventam naves, que cruzam o céu
Levam o homem até o céu
Inventam paixões

Movem montanhas com a magia da emoção
A verdadeira emoção
O que move o amor

Se uma chama te trouxer calor
Faz incendiar o amor
Se o teu coração disser que sim
E a emoção te conduzir ir ir

Como a nave mais veloz que a luz
Navegando o azul
Outras dimensões

Como luz sem direção
A nave vai
Na verdadeira emoção
Que move o azul

Autres dimensions (Le vaisseau va)

Plus rapide que la lumière dans l'air
Plus que le son pour résonner
Dans la voix

Volent des rêves, des illusions
Créent d'autres dimensions
Réelles

Inventent des vaisseaux, qui traversent le ciel
Mènent l'homme jusqu'au ciel
Inventent des passions

Déplacent des montagnes avec la magie de l'émotion
La vraie émotion
Ce qui anime l'amour

Si une flamme t'apporte de la chaleur
Fait enflammer l'amour
Si ton cœur dit oui
Et l'émotion te conduit à aller, aller

Comme le vaisseau le plus rapide que la lumière
Navigant le bleu
Autres dimensions

Comme la lumière sans direction
Le vaisseau va
Dans la vraie émotion
Qui anime le bleu