14 Bis - Perdidos em Abbey Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 14 Bis - Perdidos em Abbey Road




Perdidos em Abbey Road
Потерянные на Эбби-роуд
Flávio Venturini / Vermelho
Флавио Вентурини / Вермелью
Estava andando pela rua
Я шёл по улице,
Quando de repente eu me vi
Как вдруг понял,
Perdido em abbey road
Что потерялся на Эбби-роуд.
Onde está o caminho
Где же та дорога,
Que me leve de volta?
Что вернёт меня назад?
Onde é que eu vim parar?
Куда я попал?
E os meus amigos dispersos pelo mundo
Мои друзья развеяны по миру,
A gente não se encontra mais pra cantar
Мы больше не собираемся вместе, чтобы петь
Aquelas canções
Те песни,
Que disparavam nosso coração
Что заставляли наши сердца биться чаще.
A menina que saiu de casa
Девушка, что ушла из дома
Numa quarta-feira
В среду,
voltou muito tempo
Давно вернулась,
E dela nunca mais se ouviu falar
Но о ней больше никто ничего не слышал.
E os meus amigos dispersos pelo mundo
И мои друзья раскиданы по свету,
A gente não se encontra mais pra cantar
Мы больше не встречаемся, чтобы петь
Aquelas canções
Те песни,
Que disparavam nosso coração
От которых наши сердца бились чаще.
Existe algum de nós
Есть ли среди нас хоть один,
Que não conhece a dor
Кто не знает боли
De se sentir sozinho
Одиночества,
Perdido em abbey road.
Когда ты потерян на Эбби-роуд?






Attention! Feel free to leave feedback.